Спасибо, Азат, информация стоит внимания. Только странно, что в 1914-15 гг. Муслим (Мусаллим) Сюндюков (Сундуков) не значился ни в числе чл. мусульманской библиотеки-читальни, ни самого мусульманского благотворительного общества. Б.м. к тому времени он перебрался в другой город? Скажем Троицк, где имелся огромный магазин Абубакирова, а то Екатеринбург или ещё куда.. Недавно меня попросили навести справки про Сагандуковых, имевших корни и в Челябинске и в Казани. Вроде фамилия звучит схоже, и тоже нигде не встречается. Но во главе этой фамилии стоял человек по имени Мухамед-Шакир. Большего в настоящий момент сообщить не могу, поскольку была просьба пока не выкладывать информацию в интернет.
случайно наткнулся на другого Суюндекова - имама Габделсалама . В заметке "Орски оязендә", опубликованной в газете "Вакыт" № 2197 от 1917 г. идет речь о поддержке собранием мусульман в селе Чынком (?) Биктимер предложений Оренбургского мусульманского бюро. заметка написана от имени имама-хатиба и мудариса села Атабай Габделгазиза Мортазина. Упоминается также имам Фатих Давлетшин.
Информация очень интересная, Азат. Скорее всего это близкие родственники. Гляжу всё более осваиваешь старую грамоту. Есть для тебя "тренировочный" материал ;) Но пока мне сложно в сеть выходить, дома загружен локальным благоустройством (лоджии).
по возможности стараюсь тренироваться. но материала так много, а сколько еще не доскачано ((. Пока просто просматриваю скачанное, читаю заголовки, или встретившийся русский текст, а затем уже если заинтересовало - уже сам текст заметки. Пока мозг только некоторые слова сразу автоматически распознает, а большинство - это чтение по слогам медленно - на слово секунд по 10 иногда уходит. И это печатные тексты, рукописный текст и вовсе страшит )) Но надеюсь освою :) Выложи куда-нибудь или пришли на почту, постараюсь прочитать..
Чиләбедә Мөслим Сундуковта
сатыладыр ибтидаи, рөшди сыйныфларына
махсус дәрес китаплары илә һәр төрле яңа
чыккан роман, тиятыр вә шәһәр мәҗмугалары
һәм җырлар.
Адрес:
Reply
Только странно, что в 1914-15 гг. Муслим (Мусаллим) Сюндюков (Сундуков) не значился ни в числе чл. мусульманской библиотеки-читальни, ни самого мусульманского благотворительного общества.
Б.м. к тому времени он перебрался в другой город? Скажем Троицк, где имелся огромный магазин Абубакирова, а то Екатеринбург или ещё куда..
Недавно меня попросили навести справки про Сагандуковых, имевших корни и в Челябинске и в Казани. Вроде фамилия звучит схоже, и тоже нигде не встречается. Но во главе этой фамилии стоял человек по имени Мухамед-Шакир.
Большего в настоящий момент сообщить не могу, поскольку была просьба пока не выкладывать информацию в интернет.
Reply
заметка написана от имени имама-хатиба и мудариса села Атабай Габделгазиза Мортазина. Упоминается также имам Фатих Давлетшин.
Reply
Но пока мне сложно в сеть выходить, дома загружен локальным благоустройством (лоджии).
Reply
И это печатные тексты, рукописный текст и вовсе страшит )) Но надеюсь освою :)
Выложи куда-нибудь или пришли на почту, постараюсь прочитать..
Reply
Leave a comment