на улице временное потепление, а в Китае уже начинается цветение, а потому душа в ожидании весны поет... под настроение очень нежная иллюстрация к изданию "The novel weekly" (Xiao shuo xing qi kan ), Гонконг 1924-1925. как могла выглядеть аналогичная красота "в жизни" можно посмотреть
в этом посте.