Исторически лингвистическое.

[tarriet]

Питер. Едем по пробкам на площадь Труда. По дороге дочка вдруг спрашивает - что такое артобстрел? У меня в голове сплошные арткафе и артцентры, и я начинаю что-то говорить о художественном проекте. И тут она читает целиком - "При артобстреле эта сторона улицы наиболее опасна". Блин, пип-пип-пип, сплошной фейспалм. Ладно, со словом разобрались, а вот как именно определяли, почему та или другая сторона, я и сама не знаю.

А вообще странно, что вполне уже взрослый человечек, давно закончивший школу, не знает, что такое артобстрел.