МАРИЯ РОЛЬНИКАЙТЕ
Сегодня ночью скончалась МАРИЯ ГРИГОРЬЕВНА РОЛЬНИКАЙТЕ (Маша Рольник).
21 июля 1927, Клайпеда - 7 апреля 2016, Санкт-Петербург
- еврейская и русская писательница.
"В 1941-1943 годах - узница Вильнюсского гетто (где погибли её близкие), затем - концлагерей Стразденгоф и Штуттгоф.
Участница антифашистского подполья. Автор стихотворения на идиш «Стразденгофский гимн», ставшего боевой песней Сопротивления.
После войны окончила заочное отделение Литературного института им. Горького. Жила в Вильнюсе. Написала книгу о гетто «Я должна рассказать», вышедшую сначала на литовском языке (1963), а затем в авторском переводе на идиш и русский (первая русская публикация - в журнале «Звезда», 1965). К настоящему времени книга вышла уже на восемнадцати языках мира.
С 1964 года жила и работала в Ленинграде. Долгие годы Мария Рольникайте была единственным ленинградским писателем, отразившим в своих произведениях тему Холокоста и героизма еврейского народа".
Ее страшная книга "Я должна рассказать" была моим первым знакомством с Холокостом. Сознание бунтовало и отказывалось принимать нечеловеческое, пережитое девочкой, школьницей и рассказанное ясным, сдержанным и образным языком. Сотни материалов, прочитанных потом о Холокосте не перекрыли в сознании эту книгу, врезанную в память.
Кроме этой документальной повести Рольникайте написала несколько художественных произведений на ту же тему, не отпускавшую ее всю жизнь.
Когда в 90-е годы в Петербурге поднялась волна фашизма, Рольникате включилась в борьбу с ним, участвовала в антифашистском журнале "Барьер", выступала на митингах, писала протестные письма. На этом они познакомились и сблизились с моим отцом.
Светлая память.