ИНСТРУКЦИЯ
по сортировке раненых, поступающих в МСБ, ВПГ и АПГ
1. Сортировка раненых при поступлении их в лечебное учреждение, являясь диагностической сортировкой, составляет обязательное условие, определяющее своевременность оказания надлежащей хирургической помощи.
2. Для сортировки отводится .специальное помещение, куда поступают все прибывающие на данный этап раненые. Желательно иметь отдельное сортировочное помещение для легко раненых, направляемых в него через РП.
3. Сортировка осуществляется специально для этого выделяемым сведущим хирургом.
4. В помощь хирургу, при сортировке придаются регистратор и санитар.
5, Регистратор вписывает в журнал паспортную часть на раненого и делает по указаниям хирурга специальные пометки, заканчивая регистрацию тотчас по окончании осмотра раненого.
6. Санитар освобождает раненого от одежды и подготавливает его к осмотру. По окончании осмотра приводит одежду в порядок, укрывает раненого и пр.
7, Хирург знакомится с имеющимися на раненого документами, оценивает состояние раненого, ставит предварительный диагноз ранения и принимает решение о дальнейшем направлении раненого.
Примечание. Питание тяжело раненых производится лишь с разрешения хирурга после осмотра.
8 Раненые отсортировываются для направления
а. В операционную в первую очередь. В этом случае к документам раненого, прикрепляемым к одежде на видном месте, присоединяется сортировочная марка красного цвета с цифрой «1».
б. В операционную во вторую очередь-прикрепляется сортировочная марка красного цвета с цифрой «2».
II) 8 перевязочную в первую очередь - прикрепляется сортировочная марка синего цвета с цифрой «1».
г) В перевязочную во вторую очередь-прикрепляется сортировочная марка синего цвета с циф-рой «2».
д) В стационар, как подлежащего оставлению по нетранспортабельнбсти или как подлежащего направлению на .последующие этапы по другим причинам (легко раненые)- прикрепляется марка белого цвета с буквой «0» («остается»);
е) На эвакуацию в первую очередь - марка белого цвета с обозначением «Э1».
ж) на эвакуацию во вторую очередь-марка белого цвета с обозначением «Э2».
Примечание. Если раненый подлежит эвакуации лежа, делается на марке пометка „Л", если сидя - пометка .С'. Здесь же может быть указан этап дальнейшего направления, например „ГОПЭП".
з) На изоляцию, для, чего служит желтая марка с надписью «изоляция».
9. Отсортированные таким образом и зарегистрированные раненые направляются со всеми имеющимися на них доку-ментами и сортировочными марками в соответствующее по-мещение. После оказания хирургической помощи в опер-ационной или перевязочной и заполнения соответствующих документов раненые снабжаются новыми марками в соответствии с назначением хирурга, оказывающего помощь: «О», «Э1» или «Э2» - и направляются в предназначенное для них помещение. Во всех случаях документы вместе с сортиро-вочными марками, прикрепленные к одежде. раненого, остаются на нем до момента выполнения эвакуационного предназначения, т. е. до погрузки раненого в сантранспорт или до доставления его в стационар. В первом случае: лицо, ответственное за эвакуацию, передает документы (за исключением сортировочных марок) лицу, ответственному за транс-портировку раненых, во втором случае документы принимает прикрепленное к данной палате стационара лицо среднего медсостава.
10. По мере осуществления сортировки сортирующий хи-рург дает распоряжение о направлении раненых из сортиро-вочного отделения в порядке очередности и в соответствии с назначением.
При необходимости к тому сортирующий хирург делает на сортировочной марке пометки о своих соображениях относительно данного раненого (например: обратить внимание на глаза, направить в рентгеновский кабинет, в шоковую палату и пр.).
Главный хирург Северного фронта
бригврач профессор КУПРИЯНОВ
Цит. по "Временные инструкции по военно-полевой хирургии", отв. ред. П. А. Куприянов, Л., 1941, стр. 34-36