Фрейдистская очитка

[tarbozaurus]

Сегодня на проезжающем автобусе плакат "Всеизраильский день сбора пожертвований" (יום ההתרמה הארצי) прочел, как "Всеизраильский день надувательства" (יום התרמית הארצי). И скажите мне, что я неправ...