Занятные смыслы в вариантах известной пословицы...........
Ну вот, начинаю потихоньку выходить из аполитичной спячки, это первая будет российская общественная заметочка, скажем так, переходная........)
В русском народе сегодня бытует в основном такой вот вариант данной пословицы!
Наиболее модернизированный вариант это пословицы сказать? Прям расхожую народную мудрость сейчас возьму и процитирую!
Мне не важно сколько денег у какого олигарха или как плохо живёт какой-то там нищеброд, мне важно как живу я и моя семья.
Впрочем, это ещё не всё. Есть и другой вариант пословицы народной этой!
"Моя хата с краю-первым врага встречаю."
Этот смысл полностью пропал? Ничего подобного!
Совсем недавно мне довелось в транспорте слышать потрясающее соединение двух существующих смыслов:
"Моя хата с краю, но за своё..... закопаю!!!".
Тут можно предположить, что современные Русские могут и объединиться за нечто, что посчитают своим. Так у нас небывалая атомизация сочетается с мобилизацией, что хорошо видно на примере известной русской народной мудрости, два смысла которой сегодня взяли да соединились.
Вот так соединяются былые разные смыслы в трансформирующемся русском народе, у которого, при таком раскладе, весьма и весьма сильно будущее может вполне получиться.
В русском народе сегодня бытует в основном такой вот вариант данной пословицы!
Наиболее модернизированный вариант это пословицы сказать? Прям расхожую народную мудрость сейчас возьму и процитирую!
Мне не важно сколько денег у какого олигарха или как плохо живёт какой-то там нищеброд, мне важно как живу я и моя семья.
Впрочем, это ещё не всё. Есть и другой вариант пословицы народной этой!
"Моя хата с краю-первым врага встречаю."
Этот смысл полностью пропал? Ничего подобного!
Совсем недавно мне довелось в транспорте слышать потрясающее соединение двух существующих смыслов:
"Моя хата с краю, но за своё..... закопаю!!!".
Тут можно предположить, что современные Русские могут и объединиться за нечто, что посчитают своим. Так у нас небывалая атомизация сочетается с мобилизацией, что хорошо видно на примере известной русской народной мудрости, два смысла которой сегодня взяли да соединились.
Вот так соединяются былые разные смыслы в трансформирующемся русском народе, у которого, при таком раскладе, весьма и весьма сильно будущее может вполне получиться.