они улыбаются, потому что боятся

[tarapatun]

Ну как раньше было? Не улыбаешься - ведьма, на костер. Или еретик, задумал плохое - на костер И так несколько веков. Волей-неволей будешь лыбу на лицо натягивать, выходя за ворота.
Вот в привычку-то и вошло.