Влюблённая ведьма

Aug 02, 2011 02:02

image Click to view


             Дорама ВЛЮБЛЁННАЯ ВЕДЬМА  /  WITCH  YOO-HEE  /  A WITCH IN LOVE  /  WITCH  AMUSEMENT.  Корея. 2007 г. 16 серий SBS  Комедия, романтика.
               В ролях: Han Ga In, Jae Hee, Jun Hue Bin, Kim Jung Hoon, Dennis Oh,Ahn Suk Hwan, Song Ok Sook, Jo Kye Hyung, Choi Eun Joo, Sung Dong Il.

Наверное, я всё-таки предвзято отношусь к дораме, но когда смотрю, то постоянно ищу какие- то недочёты, нестыковки.Сравниваю с чем-то. С тем же рязановским  "Служебным романом", например.  Наверное, не надо этого делать. Актёры играют по сценарию, так как им говорит режиссёр. А фильмы эти разные. И о разном. Объединяет их, может быть, только фигура главной героини. У Рязанова она была мымрой, а у корейского режиссёра - ведьмой. И наш фильм больше направлен на показ советского быта, и юмор там держится на этом. Здесь  -  мелодрама с элементами комедии. Чтобы зритель не заскучал. В принципе все играют хорошо, каждый в своём амплуа. Зрелище получилось лёгкое, предсказуемое и ненавязчивое. 
                    Главная героиня Ма Йо Хи , хоть и не умеет одеваться и пользоваться ксметикой (по сценарию), но озабочена нормальными женскими вопросами о замужестве и исправно ходит на свидания. Но у ней ничего не получается, поэтому нам нужен человек, который ей поможет исправить ситуацию. Им оказывается Че Му Рён. Бывший студент-медик, а ныне неудачник и безработный, но зато мечтающий стать шеф - поваром  в ресторане французской кухни. У него даже есть кумир - повар нью-йоркского ресторана Джонни Крюгер. Хорошо не Фредди. Наш Че Му Рён попадает  под колёса Йо Хи, и сюжет завертелся. Так как денег нет, то будешь отрабатывать натурой. По- нашему, по-корейски, это обозначает работать реально домработником(-цей). То есть ты - никто. Ты - и повар, и уборщица, и подружка, помогающая одеться, накраситься, и у которой можно спросить совета, как себя вести с парнем.
                  Наш Че Му Рён так себя и ведёт, как шут гороховый. Но на самом деле он очень положительный. Особенно, когда дело доходит до готовки. О, это отдельная песня. Эту дораму не надо смотреть на голодный желудок. Потому что пока смотришь - постоянно хочется есть.Так и поправиться можно.  Они здесь постоянно готовят. А. если не готовят, то едят. А так как это у нас французская кухня, то есть - изысканная, то и смотреть на это уже вкусно. Я так думаю, что-нибудь из увиденного можно обязательно взять на заметку хозяйкам. Пригодится для праздничного стола. И (о, ужас!) они там постоянно всё пробуют. Пальцами! А потом солидные люди это едят. Вилками.
               Че Му Рён натаскал всё-таки нашу главную героиню. Ей уложили волосы, стали одевать, как положено молодой кореянке. Сразу оказалось, что у неё отбою нет от женихов. Быстренько примчалась первая любовь со школы (злодей), которого папа Йо Хи (главный злодей)  в своё время отправил учиться за границу подальше от  дочери. Приезжает друг Йо Хи. Им оказыватся тот самый шеф-повар, который в кумирах у нашего Че Му Рёна. У актёра, его играющего, мама - кореянка, папа - американец. Поэтому Джонни у нас красавец. Даже мама Че Му Рёна говорит, когда зовёт сына: " Че Му Рён. К тебе картинка пришла. Говорящая." Джонни у нас досталось здесь амплуа друга  главной героини. Он постоянно всем помогает, но всегда остаётся ни с чем. Страдалец, одним словом.
               Вызывают отвращение в дораме папа Йо Хи и братик Йо Хи. Так изуродовать ребёнка ещё суметь надо. Хотя вроде он ничего такого не делает , но какой-то противный. Ну а папа Йо Хи - главное препятствие в фильме. Только перед самыми титрами он , наконец-то разрешает дочери встречаться со своим бывшим домработником. Че  Му Рёна играет актёр, исполнявший главную роль в "Восхитительной Чху Хян". Кажется его там тоже звали Му Рён. Везёт парню. Отца его играет очень узнаваемый актёр Ahn Suk Hwan. Он всегда играет очень мягких людей, но с твёрдым характером. Таких пулей не прошибёшь.Был замечен в "Моей девушке". С другими родственниками Че Му Рёну также повезло. Хорошо  получились и мама, и брат (долговязая модель - чемпион по тхэквандо) и девушка брата (глупышка, но очень непосредственная). Менеджера Ли играет тоже примечательный актёр Sung Dong Il , заммеченный нами в "Беглец: План Б" - Накамура Хван, и в "Моя девушка - кумихо"- режиссёр - экшн. Персонаж, который  первая любовь Йо Хи, и за которого она чуть не вышла замуж, отрицательный. Но красавчик. Должен понравиться женской аудитории. Я думал, что он младше нашей героини. Выглядит так, но актёр оказался старше на два года. 
                 Немного удивил выбор болезни для Йо Хи. Гастрит. Вроде в женихах два повара и доктор, денег куры не клюют, жрут постоянно разные вкусности. Откуда гастриту взяться -  непонятно.  В общем и целом дорама неплохая. Так что приятного просмотра, кто ещё не смотрел. А, и музыка ещё. Очень знакомая. Тоже не последнее место в восприятии фильма.
 

дорамы, Корея

Previous post Next post
Up