Из рабочего.....

[tarakatitsa]

Звоню сегодня боссу по телефону. Буквально только номер набрала, еще даже никаких гудков не прогудело, а он уже трубку снял.
- That was quick, - говорю.

Ответ был в стиле "чисто-английский юмор":

- You are right, sorry for this. Normal service will be resumed.

Все-таки сколько же английского в одной этой фразе.