Итоги - 2020
Ровно год назад я подвел итоги 2019 года. Каким он для меня стал, его положительные и отрицательные стороны.
Заканчивается 2020 год, пора подвести и его итоги. Начнем, пожалуй, с плюсов. Они, как и минусы, будут преимущественно в хронологическом порядке. Большинство из перечисленных событий так или иначе освещалось на страницах моего журнала.
Плюсы:
1) В начале февраля, в самые морозные дни зимы, ездил с детьми в Москву, в МГУ на геологическую олимпиаду. Дети показали отличные результаты, почти приблизившись к призовым местам. Я побывал в главном здании университета, поглядел вблизи на сталинский ампир. Посетили мы минералогический музей им. А. Ферсмана (не был там 30 лет!). Был на открытии Московского музея толкинистики, где пообщался с Игорем Хазановым, познакомился с Анной Хромовой и другими замечательными людьми. Подарил музею кое-какие книги и предметы из моей толкиновской коллекции (конечно, дубли!). Переночевал у Николая Смирнова и Ольги Ереминой, очень тепло и плодотворно поговорили. Спасибо им за приют!
2) Очень сильно пополнилась толкиновская книжная коллекция, в том числе и прижизненными, редкими и уникальными экземплярами, а также на иностранных языках (даже таком экзотическом как африкаанс), в том числе с автографами авторов и переводчиков, за что благодарю всех, кто помогал в пополнении. Причем, там не только книги, но и журналы, и открытки, и другие предметы, которые делают коллекцию разнообразной и интересной. Книжно-журнальную часть выставил на сайте школы-музея в разделе "Коллекции" http://ivmk.net/lithos-t00.htm. Сейчас там представлено 419 единиц хранения. Считаю, это немало. Выступал с лекцией о коллекционировании в "Эканте" (заодно на другом заседании смотрели фильм "Толкин"), хотел представить коллекцию на "Калейдоскопе коллекций" и выставке в библиотеке ИГЭУ, но пока не получилось в виду известных обстоятельств. Кстати, книжная коллекция разнообразилась набором шахматных фигурок в виде персонажей фильма "Властелин Колец" (спасибо за подарок Александру Короткову).
3) Благодаря моей недоделанной статье по сличению переводов и русских изданий "Туманности Андромеды" другим людям удалось сделать маленькое открытие по текстологии романа - оказывается, была промежуточная редакция, между журнальной и книжной, где есть впоследствие удаленные любопытные фрагменты, известные ныне только в переводах на другие языки.
4) Дмитрий Невзоров активно выступал на конференциях различного уровня. На Областных юношеских чтениях им. Бурылина со стендовым докладом о леднике Московского оледенения стал лауреатом, на городском фестивале "Interlogos" выступал с той же темой на английском языке и получил диплом II степени. Молодец!
5) Из-за ковида не было заключительной игры "Абсолютный чемпион", все закончилось "Звездой сезона" в феврале. А там и наша взрослая команда школы-музея, и детская команда "Квазар" заняли первые места! Хорошая такая точка получилась в конце городского фестиваля интеллектуальных игр.
6) Весной открыли в музее скромную, но интересную выставку "Черно-белая война", которую почти никто не видел (впрочем, репортаж по ТВ показали). Она проработала, если так можно сказать, аж до самой зимы.
7) В начале апреля любовался Венерой в Плеядах. Вообще Венера сияла в этом году просто потрясающе! На фотоаппарат удалось поймать малую фазу планеты.
8) На сайте музея обильно появлялись обновления, в том числе крупные: отчеты Андрея Ивановича об экспедициях прошлых лет, книжная толкиновская коллекция, статьи. Особенно хочу отметить совместную с Марией Семенихиной огромную статью о минералах в Мире Толкина, которая, надеюсь, будет опубликована в журнале "Палантир".
9) 21 июня наблюдал и фотографировал частное солнечное затмение. С погодой повезло, хотя фаза была крайне мала.
10) Весной и летом активно работал вместе с К. Пирожковым и И. Хазановым над русским переводом книги Дж. Гарта "Миры Дж.Р.Р. Толкина". Мне пришлось перевести указатель имен и названий (и корректировать его в процессе перевода основного текста), найти десятки явных и скрытых цитат и подыскать им перевод в наших изданиях (иногда выбирая наиболее адекватный, если переводов несколько), провести общую редактуру и корректуру. Зато итог порадовал - в конце ноября русское издание книги от "АСТ" с упоминанием меня в выходных данных увидело свет и теперь стоит у меня на полке аж в нескольких экземплярах.
11) Было объявлено о выходе в 2021 году "14 тома" "Истории Средиземья" под названием "Природа Средиземья" (редактор К. Хостеттер), где будут опубликованы большей части неизвестные публике рукописи Толкина, в том числе по Нуменору. Целых четыреста страниц!
12) Летом вместо очных "музейных сред" для школьных лагерей и неприкаянных подростков делали записи музейных занятий с выкладыванием в соцсетях. Опыт получился неплохой и полезный.
13) Побывал на отреставрированном железнодорожном вокзале. Мне понравилось.
14) Взял билеты на себя и семью, чтобы виртуально полететь на Марс в 2026 году (в который уже раз!).
15) Открыл для себя историка Е.Ю. Спицына. Приобрел и с удовольствием читаю его книги. И с удовольствием же слушаю его эфиры. Всегда блестяще, всегда объективно, всегда с очень уместным юмором. И жестко в некоторых местах - так и надо.
16) В июле наблюдал и фотографировал комету NEOWISE. Это третья комета, виденная мною живьем, невооруженным глазом и в оптические приборы, преимущественно в фотоаппарат. Красивое зрелище, особенно на фоне серебристых облаков.
17) Вместо запрещенного "Летнего Треугольника" (о нем ниже) провели несколько летних и осенних "Больших астропрогулок" у Дегтярева на коммерческой основе. Народу каждый раз было много, зато насобирали денег на продолжение строительства Большого ивановского телескопа, который планируем ввести в строй уже в следующем году.
18) Вышел долгожданный третий том "Истории Средиземья" "Песни Белерианда". Перевод делался двадцать лет. Зато в выходных данных тоже красуется моя скромная фамилия (был корректором и слегка редактором).
19) В толкиноведческом журнале "Палантир" вышло большое интервью со мной. Спасибо Константину Пирожкову.
20) Классный ролик к Дню учителя у нас получился...
21) Выступал в "Эканте" с лекцией "Астрономы помогают историкам" об астрономических способах и методах датировки исторических событий.
22) Вышел 4 том "Истории Средиземья" "Устроение Средиземья" от "АСТ" - серия продолжается и скоро выйдет 5 том с моим участием (планируется в феврале 2021 года). Тогда же выйдет исправленный лихачевский "Сильмариллион" с иллюстрациями Т. Нэсмита, в котором я в декабре исправлял под новую верстку указатель имен и названий и проводил общую корректуру (еще одна книга с моей фамилией).
Минусы:
1) Самый большой и жирный минус года - ковид. Он определил всю политику года, все плюсы и минусы, но минусы больше.
2) В январе умер Кристофер Толкин. Этот год вообще собрал обильный урожай покойников...
3) Самоизоляция, дистант, масочный режим. Комментариев не будет.
4) Юбилей Владимира Ильича Ленина прошел очень тихо и незаметно. Жаль...
5) Из-за ковида накрылась майская экспедиция на Волгу, в Лобаны.
6) Из-за ковида не провели "Тротуарную астрономию", однако "Летний Треугольник" провели, правда, полуподпольно и при плотной облачности - впервые экскурсию по звездному небу я вел по облакам.
7) Из-за ковида музей почти и не работал как следует. Только в начале года и немного в начале осени.
8) В июне умер Юрий Иванович Кириллов, наш ивановский коллекционер, друг музея камня, хранитель одной из самых крупных в стране коллекций открыток. После смерти вся его коллекция оказалась на помойке. Обидно и противно, что так поступают с культурным наследием...
9) В сентябре умер Владислав Крапивин. Хоот векки, Командор!
10) В середине сентября (пока было можно) ездили с Андреем в Москву, в генетический центр. Радует, что скорее всего это не генетика. Но с другой стороны - это навсегда.
11) В ноябре в легкой форме переболели ковидом. Результаты анализов отрицательные, но все признаки именно этой болячки налицо. Зато другие друзья и знакомые болели в разные месяцы тяжело.
12) Снесли "масонскую ложу" на улице Куликова. Очень жаль.
13) Места для книг на стеллаже катастрофически не хватает.
14) Помнится, подводя итоги 2019 года, написал, что в стране и мире творится ж...а. На этот раз напишу, что в стране и мире творится Ж...А. Как надо будет писать это слово в конце 2021 года, пока даже не предполагаю.
Вот такие итоги...
Заканчивается 2020 год, пора подвести и его итоги. Начнем, пожалуй, с плюсов. Они, как и минусы, будут преимущественно в хронологическом порядке. Большинство из перечисленных событий так или иначе освещалось на страницах моего журнала.
Плюсы:
1) В начале февраля, в самые морозные дни зимы, ездил с детьми в Москву, в МГУ на геологическую олимпиаду. Дети показали отличные результаты, почти приблизившись к призовым местам. Я побывал в главном здании университета, поглядел вблизи на сталинский ампир. Посетили мы минералогический музей им. А. Ферсмана (не был там 30 лет!). Был на открытии Московского музея толкинистики, где пообщался с Игорем Хазановым, познакомился с Анной Хромовой и другими замечательными людьми. Подарил музею кое-какие книги и предметы из моей толкиновской коллекции (конечно, дубли!). Переночевал у Николая Смирнова и Ольги Ереминой, очень тепло и плодотворно поговорили. Спасибо им за приют!
2) Очень сильно пополнилась толкиновская книжная коллекция, в том числе и прижизненными, редкими и уникальными экземплярами, а также на иностранных языках (даже таком экзотическом как африкаанс), в том числе с автографами авторов и переводчиков, за что благодарю всех, кто помогал в пополнении. Причем, там не только книги, но и журналы, и открытки, и другие предметы, которые делают коллекцию разнообразной и интересной. Книжно-журнальную часть выставил на сайте школы-музея в разделе "Коллекции" http://ivmk.net/lithos-t00.htm. Сейчас там представлено 419 единиц хранения. Считаю, это немало. Выступал с лекцией о коллекционировании в "Эканте" (заодно на другом заседании смотрели фильм "Толкин"), хотел представить коллекцию на "Калейдоскопе коллекций" и выставке в библиотеке ИГЭУ, но пока не получилось в виду известных обстоятельств. Кстати, книжная коллекция разнообразилась набором шахматных фигурок в виде персонажей фильма "Властелин Колец" (спасибо за подарок Александру Короткову).
3) Благодаря моей недоделанной статье по сличению переводов и русских изданий "Туманности Андромеды" другим людям удалось сделать маленькое открытие по текстологии романа - оказывается, была промежуточная редакция, между журнальной и книжной, где есть впоследствие удаленные любопытные фрагменты, известные ныне только в переводах на другие языки.
4) Дмитрий Невзоров активно выступал на конференциях различного уровня. На Областных юношеских чтениях им. Бурылина со стендовым докладом о леднике Московского оледенения стал лауреатом, на городском фестивале "Interlogos" выступал с той же темой на английском языке и получил диплом II степени. Молодец!
5) Из-за ковида не было заключительной игры "Абсолютный чемпион", все закончилось "Звездой сезона" в феврале. А там и наша взрослая команда школы-музея, и детская команда "Квазар" заняли первые места! Хорошая такая точка получилась в конце городского фестиваля интеллектуальных игр.
6) Весной открыли в музее скромную, но интересную выставку "Черно-белая война", которую почти никто не видел (впрочем, репортаж по ТВ показали). Она проработала, если так можно сказать, аж до самой зимы.
7) В начале апреля любовался Венерой в Плеядах. Вообще Венера сияла в этом году просто потрясающе! На фотоаппарат удалось поймать малую фазу планеты.
8) На сайте музея обильно появлялись обновления, в том числе крупные: отчеты Андрея Ивановича об экспедициях прошлых лет, книжная толкиновская коллекция, статьи. Особенно хочу отметить совместную с Марией Семенихиной огромную статью о минералах в Мире Толкина, которая, надеюсь, будет опубликована в журнале "Палантир".
9) 21 июня наблюдал и фотографировал частное солнечное затмение. С погодой повезло, хотя фаза была крайне мала.
10) Весной и летом активно работал вместе с К. Пирожковым и И. Хазановым над русским переводом книги Дж. Гарта "Миры Дж.Р.Р. Толкина". Мне пришлось перевести указатель имен и названий (и корректировать его в процессе перевода основного текста), найти десятки явных и скрытых цитат и подыскать им перевод в наших изданиях (иногда выбирая наиболее адекватный, если переводов несколько), провести общую редактуру и корректуру. Зато итог порадовал - в конце ноября русское издание книги от "АСТ" с упоминанием меня в выходных данных увидело свет и теперь стоит у меня на полке аж в нескольких экземплярах.
11) Было объявлено о выходе в 2021 году "14 тома" "Истории Средиземья" под названием "Природа Средиземья" (редактор К. Хостеттер), где будут опубликованы большей части неизвестные публике рукописи Толкина, в том числе по Нуменору. Целых четыреста страниц!
12) Летом вместо очных "музейных сред" для школьных лагерей и неприкаянных подростков делали записи музейных занятий с выкладыванием в соцсетях. Опыт получился неплохой и полезный.
13) Побывал на отреставрированном железнодорожном вокзале. Мне понравилось.
14) Взял билеты на себя и семью, чтобы виртуально полететь на Марс в 2026 году (в который уже раз!).
15) Открыл для себя историка Е.Ю. Спицына. Приобрел и с удовольствием читаю его книги. И с удовольствием же слушаю его эфиры. Всегда блестяще, всегда объективно, всегда с очень уместным юмором. И жестко в некоторых местах - так и надо.
16) В июле наблюдал и фотографировал комету NEOWISE. Это третья комета, виденная мною живьем, невооруженным глазом и в оптические приборы, преимущественно в фотоаппарат. Красивое зрелище, особенно на фоне серебристых облаков.
17) Вместо запрещенного "Летнего Треугольника" (о нем ниже) провели несколько летних и осенних "Больших астропрогулок" у Дегтярева на коммерческой основе. Народу каждый раз было много, зато насобирали денег на продолжение строительства Большого ивановского телескопа, который планируем ввести в строй уже в следующем году.
18) Вышел долгожданный третий том "Истории Средиземья" "Песни Белерианда". Перевод делался двадцать лет. Зато в выходных данных тоже красуется моя скромная фамилия (был корректором и слегка редактором).
19) В толкиноведческом журнале "Палантир" вышло большое интервью со мной. Спасибо Константину Пирожкову.
20) Классный ролик к Дню учителя у нас получился...
21) Выступал в "Эканте" с лекцией "Астрономы помогают историкам" об астрономических способах и методах датировки исторических событий.
22) Вышел 4 том "Истории Средиземья" "Устроение Средиземья" от "АСТ" - серия продолжается и скоро выйдет 5 том с моим участием (планируется в феврале 2021 года). Тогда же выйдет исправленный лихачевский "Сильмариллион" с иллюстрациями Т. Нэсмита, в котором я в декабре исправлял под новую верстку указатель имен и названий и проводил общую корректуру (еще одна книга с моей фамилией).
Минусы:
1) Самый большой и жирный минус года - ковид. Он определил всю политику года, все плюсы и минусы, но минусы больше.
2) В январе умер Кристофер Толкин. Этот год вообще собрал обильный урожай покойников...
3) Самоизоляция, дистант, масочный режим. Комментариев не будет.
4) Юбилей Владимира Ильича Ленина прошел очень тихо и незаметно. Жаль...
5) Из-за ковида накрылась майская экспедиция на Волгу, в Лобаны.
6) Из-за ковида не провели "Тротуарную астрономию", однако "Летний Треугольник" провели, правда, полуподпольно и при плотной облачности - впервые экскурсию по звездному небу я вел по облакам.
7) Из-за ковида музей почти и не работал как следует. Только в начале года и немного в начале осени.
8) В июне умер Юрий Иванович Кириллов, наш ивановский коллекционер, друг музея камня, хранитель одной из самых крупных в стране коллекций открыток. После смерти вся его коллекция оказалась на помойке. Обидно и противно, что так поступают с культурным наследием...
9) В сентябре умер Владислав Крапивин. Хоот векки, Командор!
10) В середине сентября (пока было можно) ездили с Андреем в Москву, в генетический центр. Радует, что скорее всего это не генетика. Но с другой стороны - это навсегда.
11) В ноябре в легкой форме переболели ковидом. Результаты анализов отрицательные, но все признаки именно этой болячки налицо. Зато другие друзья и знакомые болели в разные месяцы тяжело.
12) Снесли "масонскую ложу" на улице Куликова. Очень жаль.
13) Места для книг на стеллаже катастрофически не хватает.
14) Помнится, подводя итоги 2019 года, написал, что в стране и мире творится ж...а. На этот раз напишу, что в стране и мире творится Ж...А. Как надо будет писать это слово в конце 2021 года, пока даже не предполагаю.
Вот такие итоги...