Оригинал взят у
vena45 в
Жидовскую оккупационную власть Украины судить открытым народным судом!Виктор Медведчук:
«Как будет страна, неспособная перевести
главный стратегический документ,
его выполнять?»
1 ноября 2013 года, в Харькове во время международной конференции на тему «Экономические и правовые последствия подписания Украиной Соглашения об ассоциации с ЕС для промышленности» специалисты в области права и экономики, представители научных кругов, ведущих вузов Украины и Российской Федерации, руководители отечественных и зарубежных промышленных предприятий, члены Евразийской экономической комиссии провели всесторонний анализ негативных последствий ассоциации с ЕС, неизбежных для Украины в случае подписания Соглашения.
В своем выступлении лидер Общественного движения «Украинский выбор» Виктор Медведчук, процитировав слова Геннадия Друзенко, вице-президента Института европейской интеграции, соавтора и главного редактора украинского перевода учредительных договоров ЕС, подчеркнул: «Оказывается, подписание Украиной Соглашения об ассоциации с ЕС может быть сорвано - в английском и украинском текстах Соглашения имеются вопиющие расхождения. В частности, отдельные термины переведены неточно, и эти неточности могут иметь негативные юридические последствия.
Да, в Украине текст Соглашения никто не читал! Тем более - не переводил! А как будет страна, которая не может перевести главный за все годы независимости стратегический документ, определяющий внешнеполитический курс на годы вперед, его выполнять?»
Проанализировав другие экономические и юридические последствия подписания Соглашения с ЕС для Украины, лидер «Украинского выбора» однозначно определил их как негативные. «Это подписание ни в коем случае не должно состояться. И предотвратить его - задача как раз тех людей, которые понимают и способны не допустить этого», - заявил Виктор Медведчук.
Редакция рекомендует видео по теме:
Сергей Глазьев:
«Правительство Украины одобрило текст Соглашения с ЕС, не прочитав его».