Книги для девочек

[tapitushka]

Сижу выбираю новую порцию книг.
На этот раз достанется Андерсен http://www.labirint.ru/books/124396/ и Братья Гримм http://www.labirint.ru/books/399281/
Терзают сомнения, но книжки заказала, будем надеяться перевод не подкачает.

P.S. Последнюю наверное зря заказала. Рановато.

Comments

[stingingnettl]

Мне кажется наоборот Андерсена рано, а братьев Гримм нормально.
Из А. читали Огниво, Новое платье короля, Свинопас, Солдатика, Гадкого утенка, принцессу на горошине, дюймовочку. Перечитываем только последних двух. Слушает правда еще "оле-луколе"
У братьев Гримм читаем регулярно больше чем 2. Как минимум Горшок каши, Рапунцель, Гензель и Гретель, Маленькие человечки,Три пряхи, еще что то, сразу не соображу.

[tapitushka]

Все, конечно, очень индивидуально. Будем посмотреть. :)

[shu_shenka]

Напиши потом как там с текстом. У нас из Андерсена есть Дюймовочка (Ника не прониклась), а из братьев Гримм Гензель и Гретхен - Ника ее боится. :) Зато мы начали читать по кругу Питера Пена. :)

[tapitushka]

Питер Пен, давно о нем думаю. Но пока не решилась. :)

[tapitushka]

Приехала литература. Что сказать?! Братья Гримм, действительно рановато, картинки необычно страшненькие(хотя мне нравятся) и мало их на книгу. Будем выборочно почитывать.
Андерсен хорош иллюстрациями, они добрые какие-то, чем и компенсируют ужасающую жестокость сюжетов. Начнем, пожалуй, с Андерсена(тех произведений, что не были еще прочитаны).