Освятить - значит отдать
К изначальному смыслу
"Этимологически "освятить" означает - отделить. А значит - отдать то, что освящаешь, лишиться его. То, что было твоим, через освящение перестаёт быть твоим, становится Божьим. Освящая любую вещь, её владелец выражает тем самым не просто готовность, а горячее стремление с ней расстаться.
Когда такое говоришь, почему-то уменьшается число желающих освятить дома, машины..."
пишет ortodoxportugal
Из каментов:
ortodoxportugal
Если эта новость распространится, освящаться будут только пасхальные яйца, да тощие вербы, и то, в небольшом количестве и дрожащими руками:)
ortodoxportugal
То, чего не шибко жалко :)
А если серьёзно, то любая сакральная, посвящённая вещь отделена для Бога: облачения, сосуды, храмы etc. Хозяин всего посвящённого - Бог.
То же самое, между прочим, происходит и вообще с посвящениями, в т.ч. с крещением, миропомазанием, пострижением волос, монашеством, священством... Через посвящение человек становится собственностью Бога, рабом Божьим. Себе он уже не принадлежит.
http://ortodoxportugal.livejournal.com/262566.html