Пять осенних bullet points

Oct 20, 2015 16:09

- Больше всего на свете я люблю учить новый язык. Больше всего в языке я люблю порядок слов в предложении - сначала понять, потом разбить. Наверное, потому что мне слегка надоело начинать всю личную переписку с "Я к вам пишу - чего же боле?", а рабочую с "À l'heure où sont rendus les derniers arbitrages interministériels". Поэтому на первом же ( Read more... )

ах!, мальчик Петя, Татьяна

Leave a comment

alexchmel November 2 2015, 01:05:25 UTC
Таня, интересная фотка. Ты точно бегала? Не прыгала, как кенгуру, обеими ногами? Судя по фотке, именно так. Неудивительно, что ты устала быстрее, чем добежала, то есть допрыгала ( ... )

Reply

tapetrova November 2 2015, 20:40:51 UTC
Спасибо, Лёша! Бандероль из Китая звучит волнующе. Там, наверное, книжки на китайском?:)
Я ведь чуть меньше года его учила, необыкновенно интересный язык. Но занятия были в среду вечером, я сидела и думала: как там мой Санечка?
А немецкий в рабочее время, такая у нас у функционеров халява:) И от препода, наверное, много зависит, мы с нашим уже на четвёртом занятии начали стихотворение разучивать: Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben.
Так что тебе просто учитель не тот попался по итальянскому, чешскому и немецкому:)

Reply

alexchmel January 7 2016, 11:40:32 UTC
Ну расскажи же! Ты прочитала Le vent d'est?
Тут очередное интервью автора на местном радио (с 3-й или 4-й минуты): https://rcf.fr/culture/livres/laurence-jardy?unkp=6243f3e33bd62182472b2944b005451a#.Vo4oC2szllk.facebook

Reply

tapetrova January 7 2016, 12:59:15 UTC
Лёш, сразу же после Мережковского у меня в программе Лоранс! Мережковский дооолгий такой и местами нудный. На его фоне Лоранс будет блистать, я уверена:) И сразу же отчитаюсь, обещаю.
А интервью слушать не буду: вдруг там скажут, кто убийца, кто злодей. Ты давай свою книжку пиши, литературного героя с твоим именем нам с Лоранс недостаточно:)

Reply

alexchmel January 7 2016, 18:57:47 UTC
Кстати о "своей книжке". У меня есть для тебя ещё один маленький сюрприз. Пришлю проверенным способом. Почтовым голубем. Но не раньше чем в Москву вернусь. Нет, это не моя книжка, хотя я и присутствую забавным образом на обложке. В общем, жди, кусай локти.

Reply

tapetrova January 7 2016, 19:19:32 UTC
А че логти кусать? Все равно мое будет. А на обложке я хочу твой портрет. В полный рост и в голом виде:) На меньшее не согласна.

Reply

alexchmel January 7 2016, 19:39:00 UTC
Только это может тебя позабавить? :) Ишь! Ну или как там у вас, у немецкоговорящих… Ихь!!
Мой голый вид - только в обмен на твой. Я недавно накнулся на старые фотоплёнки времён МСФ. Ты где-то там есть в "купальном костюме". Но не в костюме Евы. Зато юная и непорочная! А я уже тогда был порочный, знаю-знаю. Хотя и не согласен.

Reply

tapetrova November 2 2015, 20:42:42 UTC
Бежала, не прыгала. Если бы я кенгурой скакала все 5 км, доскакала бы самой изящной кенгурой в мире. А этого, увы, не наблюдается:)!

Reply

alexchmel November 14 2015, 07:41:45 UTC
Таня, как вы там? Как другие наши парижане? У Оксаны, я знаю, всё хорошо, она в Фейсбуке отписалась. Остальные в порядке? Понятно, что вся Франция сейчас не в порядке… но беспокоишься прежде всего о друзьях.

Reply

tapetrova November 14 2015, 14:36:50 UTC
Лёша, спасибо все хорошо. Ты же мне написал не гулять по ночам. Я и не гуляю. Все живы, живем дальше, до следующего раза.

Reply

alexchmel November 14 2015, 14:52:22 UTC
Слава богу. Давайте всё это переживём. Обнимаю.

Reply

tapetrova November 16 2015, 13:00:09 UTC
Давай. Тебе повезло, что ты живёшь далеко от меня, иначе заобнимала бы тебя до дыр:)

Reply

alexchmel November 17 2015, 09:03:33 UTC
:) Мойдодыр? - Твой!

Reply

tapetrova November 17 2015, 21:50:35 UTC
Мой до дыр? - это уже прям déclaration:)
Я польщена)

Reply

alexchmel November 28 2015, 08:39:39 UTC
Лоранс прислала ссылку. Тут говорят про её книжку. Просто нажми на кнопку Play.
https://www.francebleu.fr/emissions/les-specialistes-sur-france-bleu-limousin/limousin/les-specialistes-sur-france-bleu-limousin-du-mardi-24-novembre-2015

Reply


Leave a comment

Up