Oct 05, 2015 23:06
Сегодня укладываясь спать Тиша поинтересовался: "Мам, а как ты научилась говорить по-английски?".
Я ответила, что учила его в школе :) "Правда мне бы хотелось знать его еще лучше. Я вот не могу говорить на нём так же, как говорю на русском. И я давно подумываю о том, чтобы продолжить заниматься языком."
Тиша: "А почему не можешь?"
Я: "Потому что я не разговариваю на английском каждый день, вот если бы я жила в Англии, мне бы пришлось говорить на нём каждый день, тогда бы я быстренько научилась. А вот дедушка с бабушкой говорят на английском каждый день. Особенно дедушка."
Тиша: "А почему?"
Я: "Он переводчик и проводит разные переговоры. Ты бы хотел послушать как дедушка разговаривает?"
Тиша сияя: "Да!" Пауза.
"Я бы хотел хорошо разговаривать на всех языках, какие только существуют на земле!"
Лёня всё это время молча нас слушал. Потом мы начали читать и в середине чтения Лёнька вдруг говорит: "Поехали в Англию!"
Я: "Ты хотел бы Англию?"
Лёня: "Угу."
Я: "Мы обязательно туда съездим." Лёнины глаза сияли счастьем :)))
Думаю, что это плоды нашего марш-броска по Европе. Так что надо брать на живца и вводить английский в жизнь детей.
Тиша,
английский,
разговоры