Латинский язык
В начале ноября неожиданно начали учить латынь. То есть, это я собиралась-собиралась, да собралась, а Таня решила ко мне присоединиться. Я думала, что она сделает это максимум на два занятия, но ей понравилось, и мы решили продолжать вместе. Онлайн-курс рассчитан на десять недель и в основном планирует научить нас читать и понимать латинские тексты. Как-то это бодро у нас пошло - уже после третьего занятия, выяснив, как в настоящем времени изменяются глаголы разных групп, мы нагуглили сборник речей Цицерона и стали бодро пытаться читать. Удивительно, что мы даже что-то поняли (теперь, когда за плечами половина курса и пять сданных контрольных работ, это тем более удивительно).
К сегодняшнему дню мы освоили три склонения имен существительных, изменение местоимений по падежам, настоящее, прошедшее и будущее времена несовершенные и совершенные и можем позволить себе читать кусочками письма Сенеки к Луцилию или вот Горация на днях переводили - Caelum non animum mutant qui trans mare currunt ("небо, а не душу меняет тот, кто бежит за море"). Эх, прямо про нас. Поэтично и глубоко.
Занимаемся, в основном, после обеда - наливаем чай, достаем к нему лукум или варенье, поэтому от изучения латинского у нас исключительно приятные впечатления. Вот что значит правильный подход!
К сегодняшнему дню мы освоили три склонения имен существительных, изменение местоимений по падежам, настоящее, прошедшее и будущее времена несовершенные и совершенные и можем позволить себе читать кусочками письма Сенеки к Луцилию или вот Горация на днях переводили - Caelum non animum mutant qui trans mare currunt ("небо, а не душу меняет тот, кто бежит за море"). Эх, прямо про нас. Поэтично и глубоко.
Занимаемся, в основном, после обеда - наливаем чай, достаем к нему лукум или варенье, поэтому от изучения латинского у нас исключительно приятные впечатления. Вот что значит правильный подход!