Прочумчали

Apr 12, 2010 01:29

Олечка Иванночка долгое время прожила в Италии гувернанткой.
Обстоятельства заставили ее вернуться домой.
Рiдну мову маленько подзабыла и ментальность тоже.
Смотрит по ТВ исключительно музыкальные каналы, что объяснимо - в Италии все поют, а в Раше гавкают, и не только на улицах, а и в прессе, и в ящике, и в "Одноклассниках", устанавливая агрессивные статусы.
- Танюшка, я такую красивую песню услышала!
- Да Вы что! Напойте, плииз.
- Не, не смогу. Вот. Я записала. Анастасия Стоцкая. "Вены-руки". Слышала?
- Агась. Мне тоже нравится.
- Ты мне одно скажи. Я язык подзабыла. А что такое "прочумчали"?

Поначалу не врубилась. Позжее дошло. "Что ж вы, реки, любовь от меня прочь умчали?"

Друзья моих суровых дней

Previous post Next post
Up