Жуть...куда мир катится :(
К Дню Победы калининградские ветераны получили открытки с рекламой ритуальных услуг. Возмущенные участники ВОВ решили обратиться за разъяснениями в прокуратуру. Организатор поздравления, Военно-мемориальная компания Калининграда, не видит в открытках ничего циничного. «Это лишь наша реклама», - говорят гробовщики.
В Калининграде ветераны Великой Отечественной войны получили к 9 мая открытки с поздравлениями, на обороте которых размещена реклама ритуальных услуг. Открытки напечатаны по заказу калининградского представительства Военно-мемориальной компании (ВМК), которая занимается погребением военнослужащих. Печатная продукция была разбросана по почтовым ящикам в многоэтажных домах города.
Лицевая сторона открытки не вызывает нареканий - на фоне изображения ветеранов (двух мужчин и женщины), одетых в военную форму с орденами и медалями, золотом выведено «9 Мая День Победы!» Но вот на обороте листа под лейблом ВМК написано: «Ритуальные услуги, в том числе военнослужащим; памятники (участникам ВОВ, боевых действий, пенсионерам МО и других силовых структур за счет бюджета); большой выбор натурального камня; оградки, укладка плитки, уход за могилами и др.». Затем приведены телефоны компании в Калининграде, Балтийске и Немане.
Реклама завершается обещанием: «Вызов агента на дом круглосуточно». Выход открытки был приурочен к дню рождения калининградского представительства ВМК (филиал создан 22 апреля 1997 года). Это довольно известная компания в регионе. За последний год она осуществила погребение останков около 300 погибших советских солдат, изготовила и установила более 1,5 тысяч надгробных памятников.
Директор калининградского филиала ВМК Радик Хусаинов заявил «Газете.Ru», что «таким образом мы поздравляем наших ветеранов, на обороте стоит лишь наша реклама». Тираж открытки Хусаинов отказался сообщать, добавив, что «изымать открытки из почтовых ящиков нет смысла». В Калининградском областном союзе ветеранов, куда корреспондент «Газеты.Ru» обратился за комментариями, сначала просто не поверили такому поздравлению. Однако когда представители Союза увидели открытку, решили написать в прокуратуру протест против такой рекламы.
В Калининграде подобные печатные поздравительные ляпы не редкость. В 2006 году на первой полосе калининградской газеты «Каскад-подробности» было размещено поздравление от Калининградской железной дороги, где на фоне текста «Дорогие калининградцы! С 23 февраля…» был изображен немецкий танк «Тигр». При внимательном рассмотрении на борту боевой машины, раскрашенной в цвет хаки, даже виднелся крест. Это тоже возмутило ветеранов, в итоге газета изъяла тираж номера.
В 2005 году накануне празднования 60-летия Калининградской области по заказу мэрии Калининграда был изготовлен билборд со стихотворением местного поэта А.Ельцова «Еще не зарубцевались раны». Однако когда щиты были установлены на всех главных магистралях города, в третьей строке стихотворения обнаружилась ошибка, которая несколько изменила смысл воззвания.
Вместо фразы «еще тревожно спится ветеранам...» на щите читается «...еще тревожно спиться ветеранам». Рекламному агентству «Мольберт и братья», изготовившему билборды, пришлось их демонтировать.
Впрочем, ошибки в орфографии или оформлении рекламных плакатов происходят не только на периферии России. В прошлом году столичная мэрия поздравила защитников отечества билбордами, на которых российскую военную мощь символизировал старый американский линкор и разбившийся в Ле Бурже истребитель. Так, под словами «С праздником вас, воины России!» некоторые москвичи заметили американский линкор Missouri. Его изображение было растиражировано после того, как 2 сентября 1945 года на борту линкора официально закончилась Вторая мировая война - здесь был подписан акт о капитуляции Японии. Самолет на том же плакате оказался российским, но это был Су-30МКИ № 01 ОКБ им. Сухого, разбившийся летом 1999 года, накануне открытия салона в Ле Бурже. Московским властям накануне Дня защитника Отечества пришлось в срочном порядке демонтировать все эти билборды.
25 АПРЕЛЯ 10:02
Слышала по Европе+, текст с www.gazeta.ru