Вот книжка из летних букинистических раскопок в городе Ку. Как обычно, мне сначала понравились иллюстрации, а потом я уже прочитала про иллюстратора. Это Лидия Шульгина. Такая детская непосредственность в ее работах и целый мир. Иллюстрации можно рассматривать и рассматривать, додумывать, догадываться, фантазировать. Вот слова художника: "Мне не нравится, когда иллюстрации отводится скучная роль растолковывать текст. Поэтому всегда стараюсь нарисовать полную картину мира, предлагаемого автором, в котором герои смогут жить самостоятельной жизнью, создавая новые ситуации. Про себя я называю это параллельной сказкой". К книжке Козлова это относится в полной мере.
Мне показалась интересной сама техника - вкрапления тушью и пером, разбросанные по цветной иллюстрации, нарисованной красками. Эти однотонные вкрапления тушью как бы додуманы художником. Автор обычно про них ничего не пишет или просто упоминает. Вот "Осенняя песня травы". Заяц и Медвежонок бегают по полю, ложаться на траву и согревают ее. А вокруг целый мир - мимо на листочке проплывает квартет лягушек, мышка натягивает паутину и т.п.
Вот "Ежикина гора", а мы в добавок еще видим то, что увидел ежик глазами иллюстратора.
Вообще замечательная книжка, к каждому рассказу большая разворотная иллюстрация. Вот "Лисичка". А еще к каждому рассказу маленькая миниатюрка в конце. Вот как муравей на первой картинке.
А это к рассказу "Как Ёжик с Межвежонком приснились Зайцу". То, что нарисовано пером - это сон Зайца.
Замечательная книжка, издание 1989 года. Мне досталось за 80 рублей :)
Я хотела поискать других ежиков из тумана, сравнить. Интерпретаций много, но все они не идут ни в какое сравнение с Шульгиновким. Кроме парочка: наш классический привычный и всеми любимы ежик из мультика - иллюстратор Франческа Ярбусова. Она была художником-постановщиком этого мультика.
С ее иллюстрациями тоже есть книжка. Эх, мне пока не попалась! :)
А вот ежик Юрия Норштейна, режиссера мультика и мужа Франчески Ярбусовой. Вот такой у них семейный творческий дуэт :)