Oct 17, 2012 03:49
Смотрел по каналу "Россия 2" матч Испания - Франция, комментатор Роман Трушечкин ляпнул: "Публика на стадионе спокойная. Никто не кричит "Каталонские, вперёд", или "Басконские, вперёд", или "Кастильские, вперёд". Здесь принято просто наслаждаться футболом". Укорил, так сказать.
Действительно, "Русские, вперёд" на последних матчах сборной России раздавалось над "Лужниками" довольно внушительно. Это очень жестоко по отношению к комментаторам российского ТВ, им становится всё сложнее вести эфир. Дело в том, что на госканалах с этим строго: ни в коем случае нельзя говорить "русский", надо обязательно "россиянин", это обязательный пункт инструктажа. Поэтому, когда этот ужасный клич пробивается в эфир и заполняет собой его пространство, работникам микрофона становится очень неловко. Они вынуждены либо молчать (хотя, если кричат нейтральное "Вперёд, Россия", обязательно подчеркнут это), либо отпускать укоризненные комментарии. Что нехорошо так кричать. У нас инструктаж. Тоже мне. Совсем уже там.
Всё это производит двойственное впечатление. Смешное, потому что очевидно, что на мнение дрессированных собачек у микрофонов и их кураторов скандирующей на стадионах молодёжи совершенно наплевать, а сделать с этим привыкшие к моментальной цензуре советские горе-телевезионщики ничего не могут (не отрубать же трансляцию каждый раз). И отвратительное, потому что одно дело, когда авангардной активностью русских возмущается татарский Джабба Хатт Минтимер Шаймиев, и совсем другое, когда вид оскорблённой таджикской девственницы принимает здоровенный русский лоб. Устроился на телевидение к врагам народа, так хоть веди себя прилично, "россиянин".
P.S. А матч отличный вышел, французы молодцы. Не посрамили "Лорину" и щёлкнули по носу этих надоевших "каталонских".
футбол,
русский миръ,
Трушечкин