Такое...
YouTube прикололся, внезапно подкинул подборку "Христианская музыка", а в скобках, так вежливо: "специально для вас". Ага, конечно. Стало интересно, где и когда я искала подобное, открыла ЭТО, заботливо подкинутое алгоритмом. Аж хрюкнула, красота да и только! "Хава нагила", "Oseh Shalom", "Papirosen" и просто "The best yiddish songs". Зато хотя бы стало понятно, откуда оно у меня :)