18+
Сегодня в первый раз в жизни видела, как просят предъявить паспорт перед покупкой книги.
Дело было так. Я бродила по "Дирижаблю", лениво разглядывая выкладку новья. Среди прочего там лежал толстенный том какой-то манги (то есть маньхуа) с летающими китайцами. Я лениво скользнула взглядом по целлофану и скромной цифре 18+ в верхнем правом углу. Ни на какие мысли это меня не навело.
Пока я там нарезала круги, в зал вошли две девицы лет под двадцать, и первым делом, издавая радостные возгласы, этот том цапнули. Я продолжала бродить. Когда добрела до кассы, эти самые девицы там расплачивались. И таки да, с них спросили паспорт.
Так вот к чему была цифра 18+! - подумала я. И, не удержавшись, сказала вслух:
- Первый раз вижу, чтобы при покупке книги просили показать паспорт.
Одна из девиц немедленно выпалила:
- Это потому, что это про геев! - и посмотрела на меня с вызовом.
- Это не про геев, это яой, - возразила я, подумав о том, что реальные геи, если, простигоспади, им попадается такое, в процессе чтения или сильно матерятся, или сильно ржут. Ну, по крайней мере, я веду себя именно так, когда читаю книжки про докторов.
- Яой - это жанр японских мультфильмов, а это вообще китайское, - свысока просветила девица замшелое старичье в моем лице. Тут как раз вылез чек, и барышни из магазина ушли. Я переглянулась с продавщицей.
- А с меня паспорт уже нигде не спрашивают, - печально сказала я.
- А с меня спрашивают, - отозвалась продавщица. - Когда пиво покупаю.
На том и разошлись.
Дело было так. Я бродила по "Дирижаблю", лениво разглядывая выкладку новья. Среди прочего там лежал толстенный том какой-то манги (то есть маньхуа) с летающими китайцами. Я лениво скользнула взглядом по целлофану и скромной цифре 18+ в верхнем правом углу. Ни на какие мысли это меня не навело.
Пока я там нарезала круги, в зал вошли две девицы лет под двадцать, и первым делом, издавая радостные возгласы, этот том цапнули. Я продолжала бродить. Когда добрела до кассы, эти самые девицы там расплачивались. И таки да, с них спросили паспорт.
Так вот к чему была цифра 18+! - подумала я. И, не удержавшись, сказала вслух:
- Первый раз вижу, чтобы при покупке книги просили показать паспорт.
Одна из девиц немедленно выпалила:
- Это потому, что это про геев! - и посмотрела на меня с вызовом.
- Это не про геев, это яой, - возразила я, подумав о том, что реальные геи, если, простигоспади, им попадается такое, в процессе чтения или сильно матерятся, или сильно ржут. Ну, по крайней мере, я веду себя именно так, когда читаю книжки про докторов.
- Яой - это жанр японских мультфильмов, а это вообще китайское, - свысока просветила девица замшелое старичье в моем лице. Тут как раз вылез чек, и барышни из магазина ушли. Я переглянулась с продавщицей.
- А с меня паспорт уже нигде не спрашивают, - печально сказала я.
- А с меня спрашивают, - отозвалась продавщица. - Когда пиво покупаю.
На том и разошлись.