ЕСЛИ БЫ ВСЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ БИБЛИИ БЫЛИ СОЖЖЕНЫ
«…За десять лет, с 1935-го до 1945-го, цивилизация подошла опасно близко к рубежу самоуничтожения. Чаще всего я задумывался о том, как при Гитлере сжигали книги. Вновь и вновь я задавал себе вопрос, что случилось бы с человечеством, если бы ритуальные нацистские книгосожжения продолжались бы до тех пор, пока вся запечатленная письменно мудрость человечества не была бы уничтожена... Что стало бы с людьми, если бы все экземпляры Библии были сожжены, и Ветхий завет, и Новый, и Дао Дэ Цзин, и Упанишады, и Коран, и все остальные книги?.. Ночь за ночью я лежал без сна и размышлял, что же станет делать человечество, если будут уничтожены все его священные тексты?
И, наконец, однажды ночью ответ явился мне. Очень практичный ответ, как будто сказанный будничным голосом. “Мы просто возьмём, - сказал голос, - и напишем новые священные писания, почерпнув их из того же великого источника, откуда и прежние”...
Это понимание открыло мне новую надежду. Человечество не будет уничтожено... новые источники жизни будут пробиваться наружу, питаемые резервуарами, сокрытыми глубоко в душах людей... И тогда я понял ещё кое-что. Если человечество способно обращаться к своим духовным глубинам за новыми священными писаниями, зачем дожидаться, пока какой-то тиран сожжёт наши Библии, чтобы позволить себе запечатлевать выражения своего духа?».
(Айра Прогофф)
Мысль эта глубока как колодец - черпать, не перечерпать… Но что до сожжения священных источников - Прогофф всё же не принял в расчёт устное предание, человеческую память, которая сохранила бы большие фрагменты священных текстов на словах, пока их не запишут заново. Уж по крайней мере и Ветхий, и Новый завет удержались бы в памяти множеством притч, историй, поучений и цитат, звучащих во время церковных служб… Да и Дао дэ Цзин многие помнят наизусть хотя бы отчасти.
Память, память… Она встрепенулась бы как море и выплеснула бы на берег обильные косяки рыбы.
И, наконец, однажды ночью ответ явился мне. Очень практичный ответ, как будто сказанный будничным голосом. “Мы просто возьмём, - сказал голос, - и напишем новые священные писания, почерпнув их из того же великого источника, откуда и прежние”...
Это понимание открыло мне новую надежду. Человечество не будет уничтожено... новые источники жизни будут пробиваться наружу, питаемые резервуарами, сокрытыми глубоко в душах людей... И тогда я понял ещё кое-что. Если человечество способно обращаться к своим духовным глубинам за новыми священными писаниями, зачем дожидаться, пока какой-то тиран сожжёт наши Библии, чтобы позволить себе запечатлевать выражения своего духа?».
(Айра Прогофф)
Мысль эта глубока как колодец - черпать, не перечерпать… Но что до сожжения священных источников - Прогофф всё же не принял в расчёт устное предание, человеческую память, которая сохранила бы большие фрагменты священных текстов на словах, пока их не запишут заново. Уж по крайней мере и Ветхий, и Новый завет удержались бы в памяти множеством притч, историй, поучений и цитат, звучащих во время церковных служб… Да и Дао дэ Цзин многие помнят наизусть хотя бы отчасти.
Память, память… Она встрепенулась бы как море и выплеснула бы на берег обильные косяки рыбы.