POST SCRIPTUM

[tania_al]

Приношу свои извинения Александру Завеновичу Мирзаяну за допущенную неточность в недавнем тексте (моём отклике на концерт, посвящённый Сергею Труханову). В памяти наложилось, смешалось в единое целое статья Леонида Альтшулера «Поэтическая песня: границы жанра» (http://www.ksp-msk.ru/page_828.html), где он определяет авторскую песню как «музыкальное интонирование русской поэтической речи», и идея Александра Мирзаяна про три текста: авторская песня - «синтез трех текстов: вербального, музыкального и интонационного, которые и создают результирующее высказывание ‬конечный Текст» (Мирзаян А. В начале была песня // АП APT. ‬1996. ‬№ 1). Поэтому сгоряча я и идею «трёх текстов» приписала Леониду Альтшулеру. Он, конечно, был тончайшим практиком в работе с песенной интонацией, неповторимо и чутко воплощал её как исполнитель, глубоко размышлял о музыкальном интонировании и «оправдании» поэзией песенного высказывания. Но справедливости ради всё-таки должна разграничить авторство, извиниться перед Александром Мирзаяном за неточность. Спасибо Александру Костромину, который указал на неё на форуме ЦАПа (где тоже обсуждается мой отзыв на концерт).

И чтобы список извинений был достаточно полным, заодно извинюсь перед Костроминым за непонимание - о каком конкурсе исполнителей шла речь. На концерте это прозвучало не вполне ясно - сложилось впечатление, что был какой-то специальный конкурс исполнителей песен Сергея Труханова. Но Костромин уточнил на форуме, что это был ежегодный, 29-й Московский городской конкурс авторской песни. И все исполнители были его участниками, а частично - лауреатами.