* * *
« - О, пастернак!» - с улыбкой узнавания, словно доброму другу, радуется героиня фильма в момент, когда герой что-то кладёт перед ней на стол. Затем он отстраняется, и я с изумлением вижу, что перед ней лежит вовсе не книжный томик, а некий вытянутый грязноватый овощ, вроде бледной морковки.
Да, это не лечится… Наверное, только в России «пастернак» - это исключительно и несомненно книжный том, а не белёсая морковка.
Да, это не лечится… Наверное, только в России «пастернак» - это исключительно и несомненно книжный том, а не белёсая морковка.