про хорошее
не знаю, почему мне так сложно всегда решиться на написание поста. особенно такого - когда есть чем поделиться, и это что-то такое хорошее, что уже не помещается в моей голове и рвется наружу.
в общем, я вам не писала, но в начале мая я ходила на очередное собеседование. в этот раз - на должность переводчика для кратковременных наблюдателей из миссии ОБСЕ. про эту работу я узнала от своей подруги, вместе и пошли. само интервью прошло довольно неплохо, если не учитывать мою внезапную амнезию, касающуюся сугубо украинского языка О_о, а также мою патологическую неспособность произнести слово "спостерiгачi". волновались страшно, мариновали нас непростительно долго - результаты собеседования нам сказали только в среду 21 мая, тогда как на работу заступать надо было 23, в пятницу. тем сильнее была наша радость, когда все-таки ВЗЯЛИ!
я до сих пор не верю, что это произошло со мной, потому что синдром самозванца меня не покидает ни на секунду. и не поверила в реальность ровно до того момента, как познакомилась со своей командой - водителем Сашей из Днепропетровска внезапно, Фидельмой из Ирландии и Жан-Марком из Канады. а потом понеслась! работа была всего на пять дней, но по насыщенности я бы приравняла этот период времени к месяцу. тем более, что для меня это был первый опыт. я наверное никогда еще до этого не общалась с таким количеством незнакомых людей, никогда столько не говорила на английском и никогда час моей работы не стоил так дорого.
я познакомилась с таким количеством разных, но одинаково прекрасных людей, что полюбила свою родную страну еще больше, теперь уже за народ. в день выборов я несколько раз даже прослезилась от переполнявших эмоций. нельзя было не растрогаться при виде такого количества людей, пришедших на выборы в вышиванках, с украинскими флагами, видела даже несколько молодых людей с оселедцями :) меня реально брала гордость за наших каждый раз! я чувствовала себя частью процесса и это было необычайно круто!
вообще, мне очень крупно повезло во всем - мне достался ближайший ко всем важным точкам (включая мой дом) округ и самая офигенная команда, которую только можно было представить! с водителем мы сработались сразу и я надеюсь еще не раз с ним поработать на подобных мероприятиях :) а чтобы описать, насколько я рада и как мне повезло работать с Фидельмой и Жан-Марком, я не найду слов. при прощании с ними я плакала, как больная %) это очень, просто очень хорошие люди и я до сих пор не знаю, чем я заслужила честь познакомиться с ними. надеюсь и дальше поддерживать с ними общение хотя бы посредством интернета, потому что шансов, что их опять направят именно к нам в город, практически нет :(
и как же нам всем хотелось второй тур выборов! :) сугубо по эгоистичным причинам, да. это было прекрасное время и я надеюсь, что это только начало большого пути.
в общем, я вам не писала, но в начале мая я ходила на очередное собеседование. в этот раз - на должность переводчика для кратковременных наблюдателей из миссии ОБСЕ. про эту работу я узнала от своей подруги, вместе и пошли. само интервью прошло довольно неплохо, если не учитывать мою внезапную амнезию, касающуюся сугубо украинского языка О_о, а также мою патологическую неспособность произнести слово "спостерiгачi". волновались страшно, мариновали нас непростительно долго - результаты собеседования нам сказали только в среду 21 мая, тогда как на работу заступать надо было 23, в пятницу. тем сильнее была наша радость, когда все-таки ВЗЯЛИ!
я до сих пор не верю, что это произошло со мной, потому что синдром самозванца меня не покидает ни на секунду. и не поверила в реальность ровно до того момента, как познакомилась со своей командой - водителем Сашей из Днепропетровска внезапно, Фидельмой из Ирландии и Жан-Марком из Канады. а потом понеслась! работа была всего на пять дней, но по насыщенности я бы приравняла этот период времени к месяцу. тем более, что для меня это был первый опыт. я наверное никогда еще до этого не общалась с таким количеством незнакомых людей, никогда столько не говорила на английском и никогда час моей работы не стоил так дорого.
я познакомилась с таким количеством разных, но одинаково прекрасных людей, что полюбила свою родную страну еще больше, теперь уже за народ. в день выборов я несколько раз даже прослезилась от переполнявших эмоций. нельзя было не растрогаться при виде такого количества людей, пришедших на выборы в вышиванках, с украинскими флагами, видела даже несколько молодых людей с оселедцями :) меня реально брала гордость за наших каждый раз! я чувствовала себя частью процесса и это было необычайно круто!
вообще, мне очень крупно повезло во всем - мне достался ближайший ко всем важным точкам (включая мой дом) округ и самая офигенная команда, которую только можно было представить! с водителем мы сработались сразу и я надеюсь еще не раз с ним поработать на подобных мероприятиях :) а чтобы описать, насколько я рада и как мне повезло работать с Фидельмой и Жан-Марком, я не найду слов. при прощании с ними я плакала, как больная %) это очень, просто очень хорошие люди и я до сих пор не знаю, чем я заслужила честь познакомиться с ними. надеюсь и дальше поддерживать с ними общение хотя бы посредством интернета, потому что шансов, что их опять направят именно к нам в город, практически нет :(
и как же нам всем хотелось второй тур выборов! :) сугубо по эгоистичным причинам, да. это было прекрасное время и я надеюсь, что это только начало большого пути.