Jacques Offenbach. Les contes d'Hoffmann. Dutch National Opera 2.07.2018
Dirigent
Carlo Rizzi
Regie
Tobias Kratzer
Olympia
Nina Minasyan
Antonia
Ermonela Jaho
Giulietta
Christine Rice
La Muse
Irene Roberts
La Voix de la Tombe
Eva Kroon
Hoffmann
John Osborn
Lindorf/Coppelius/Le docteur Miracle/Le capitaine Dapertutto
Erwin Schrott
Spalanzani
Rodolphe Briand
Crespel/Maître Luther
Paul Gay
Peter Schlémil
François Lis
Andrès/Cochenille/Frantz/Pittichinaccio
Sunnyboy Dladla
Nathanaël
Mark Omvlee
Hermann
Frederik Bergman
Wilhelm
Alexander de Jong
Le capitaine des Sbires
Peter Arink
Сейчас приходя или приезжая на спектакль радуешься, что хоть кто-то хорошо спел)) А если ещё и сыграл - вообще счастье. А если не один? А если все? Весь состав, включая крошечные роли? Оказывается, такое бывает! И мне выпало вот такое оперное счастье. Добавим сюда блестящие хор и оркестр, отличную интересную постановку, чудесных зрителей. Даже не верю до конца, что я это слышала и видела. Осборн - БОГ! Мечтала увидеть его Гофмана, мамадорогая, что это было. А Шротт! Да что там - bravi всем!
Подробнее.
Утих первый восторг и можно спокойно оценить увиденное и услышанное. Kratzer поставил очень страшные Сказки, даже не визуально, а по сути. И очень умные. Так что когда друзья Гофмана, пришедшие к нему домой в прологе с неслабым количеством выпивки и наркотиками, в финале после его жуткого рассказа отказываются от сих удовольствий - не выглядит морализаторством ни разу. Центром постановки является именно комната Гофмана, а остальное пространство поделено на несколько помещений. Весь (!) спектакль на сцене Гофман и Муза. Уследить за происходящим нереально когда на сцене такие артисты, посему надеюсь, что спектакль будет жить и можно будет посмотреть его ещё не раз. Редакция с полным актом Джульетты, с моим любимейшим La, Voila!
Девушки.
Олимпия. Девочка для мальчиков из инкубатора Спаланцани. У него таких много. Безликих. Глазки ей даёт Коппелиус, он же и забирает. Просто хрупкая, бесстрастная девочка в чёрных чулочках и неглиже. Нина Минасян поёт её без привычной для этой партии яркости, почти без колоратур, очень соответственно образу. Что-то есть в этом образе неуловимо зловещее.
Антония. Девушка в платье и гольфах , похожая на школьницу. Явно сильно неадекватная. Единственный женский персонаж, с которым у Гофмана нет непосредственного контакта. Убивает сама себя осколком грампластинки с голосом матери (!). Очень неизбито поставлен этот акт. Пела Ermonela Jaho очень хорошо, внешне она тоже несколько странноватая))
Джульетта. Мощная несколько брутальная женщина-блондинко, сильно выше Гофмана) Алкоголь, наркотики, девочки-русалки, инфернальные мальчики (Шлемиль просто аццкий). Настоящее "дно". Только её героиня оказывается со свитой в жилище Гофмана, как бы соединив настоящее с вымышленным. Незнакомая мне Christine Rice оказалась обладательницей вполне качественного вокала, в этой версии у неё красивая ария.
Муза - Irene Roberts худенькая, с хвостиком и в очках подружка Гофмана. Отличный большой голос, ровно, очень качественно. Если не ошибаюсь, в Берлине она же будет Музой при Гофмане - Йохансоне в постановке Пелли.
Мужчины.
Злодей - Erwin Schrott. Ощущение, что певец просто дорвался до идеальной роли)) Много лица, много тела, много голоса. Но так как все эти три составляющие у него красивы - получилось превосходно. Линдорф ироничен. Коппелиус суетливо-злобен. Миракль явно психически неуравновешен, как и положено психиатру))) Миракль доводит Антонию до самоубийства лишь при помощи элементарного психоанализа, никакой мистики. Наркобарон Даппертутто, с "боевой" ножевой раной, дьявольски коварен. Вокально всё безупречно.
А Осборн просто герой. Огромная партия и не уходить со сцены при этом. Отыграл он всё прекрасно. Есть и юмор, и лирика, и страсть, и надрыв. При этом не было фальши и наигранности. Как топовому белькантовому певцу, у которого в арсенале верхнее фа, никакого труда верхушки не представляли, даже вставные были. Голос на партию лёг хорошо. А когда хорошо поют, так расслабляешься и просто получаешь удовольствие)))
Отмечу изящного темнокожего тенора с дивным именем Sunnyboy Dladla. Как выяснила, парень с очень неплохо начинающейся карьерой белькантиста. Хороший актёр при этом.
Мои огромные благодарности Carlo Rizzi и хору с оркестром. Звучало всё бесподобно.
И публике, конечно. На правильных Сказках была правильная публика.
Да, это получилось потрясающим закрытием сезона. Амстердам прекрасен.