Русский мат vs канадОсы
Оказывается, на канадОсов очень хорошо действует русский мат.
Наши соседи сверху в последнее время стали very noisy после 22 - именно в это время их party перемещаются на балкон, что сразу над нашим.
Сколько мы их просили вежливо не шуметь.... - хватало на 2-3 мин.
Вызывали охрану - хватало на пару дней.
Все переговоры с ними и с охраной вел муж, как хорошо знающий англ язык.
Сегодня вечером мужа не было - пошел на футбол. После начала соседской балконной вечеринки и очередного попадания окурков на нашу территорию, а также реальной угрозы внепланового пробуждения маленькой дочки - я завелась с пол-оборота и те несколько вежливых английских фраз, которые мне известны, были густо намазаны древнерусскими и несли сильный эмоциональный заряд.
И что вы думаете - веселые соседи-тинейджеры немного поогрызались сын, который владеет английским, сказал что мне не стоит знать что они ответили и через минуту воцарилась тишина! Было это в 22:40, тихо до сих пор!
Я собой довольна. Не знаю, может еще как-то завтра мне это откликнется?....
Posted via LiveJournal app for iPhone.