Чудо перехода в жизнь
С праздником Успения Всесвятой Богородицы!
Тропарь, глас 1
Когда рождала, девство сохранила ты, / а когда почила, не оставила ты мира, Богородица. / Перешла ты к Жизни, будучи Матерью Жизни, - // и хода́тайством твоим избавляешь от Смерти души наши.
Кондак, глас 2
Богородицу, в молениях неусыпную / и в хода́тайствах надежду неизменную, / гроб и смерть не удержали, / ибо к Жизни перенёс её как Матерь Жизни // Вселившийся в её утробу вечноде́вственную.
Тропарь, глас 1
Когда рождала, девство сохранила ты, / а когда почила, не оставила ты мира, Богородица. / Перешла ты к Жизни, будучи Матерью Жизни, - // и хода́тайством твоим избавляешь от Смерти души наши.
Кондак, глас 2
Богородицу, в молениях неусыпную / и в хода́тайствах надежду неизменную, / гроб и смерть не удержали, / ибо к Жизни перенёс её как Матерь Жизни // Вселившийся в её утробу вечноде́вственную.