Что слава?- Яркая заплата
На ветхом рубище певца...
Шёл в комнату - попал в другую: искала на Ютубе что-то совершенно иное, а там в списке почему-то (не пришей-пристебай) оказался тот самый Марек Грехута, у которого я нашла
непевность (а заодно тогда и самого Марека узнала - о котором до той поры не подозревала
(
Read more... )
Comments 15
Я тут думала про возвратные глаголы. Ну, никак не понимаю я происхождение глагола "соскучиться" - "скучать себя"?
Reply
Это было гораздо раньше, когда в корне ещё не угасло значение "с-кучить", в кучку сжать.
Соскучить себя - это с-тосковать-ся (а тоска, как мы уже знаем, - это тиски).
Горе, тоска и грусть - помните мой лоскут?
Всё это давит, сжимает человека, скрючивает (тоска-кручина).
Кстати, в украинском так и осталось без СЯ: там говорят "я скучив за тобою".
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Кстати, у Фасмера есть и Педерсен. :))))
Немецкий учёный, там же у него много ссылок на разных учёных.
Reply
*
Когда-то в юности я вдруг подумала, что что слова "муть" ("мутить", " мутный") и "мучиться" ("мучение") связаны между собой и раскрывают связь этих явлений. Там где мутно, там и мучения. Мутно сознание, нет явного представления о чем-то, мутны чувства - так приведет это к мучениям. Внутренняя ясность и целостность - лекарство от мучений.
Reply
А вот это то значение архаических корней, о котором я писала в первых и главных моих этимологических лоскутах: я назвала это "параллельными аллелями", когда язык "подстраховывает" одно и то же значение (но в оттенках и "извивах") в серии похожих корней ТР-ПР-ДР-ГР-КР (и потом у Шишкова я встретила описание всех этих ТР и КР - представьте моё и ликование и изумление), МК-МГ-ЛК-ЛГ - и далее в бесконечность.
Выплетается плотная пружинящая ткань - батут! - покрывающая ВСЮ КАРТИНУ МИРА "туземцев" (см. мой лоскут про туземцев)...
Это потрясающе!
Не помню, когда мы с Вами задружились и читали ли Вы эти лоскуты, я дам ссылку, а Вы прочитаете потом, когда вернётесь.
Путешествие к центру Земли,
или К вопросу о ядерных исследованиях
Великое столпотворение,
или Вся правда о Вавилонской башне
От ворот поворот,
или К вопросу о варьятах
Язык - сладкая бездна! :))))
Reply
Reply
Геном человека расшифровываем, а геном языка - слабО... :)))
Reply
Leave a comment