Пётр недотумкал, тумак недопетрил

Apr 20, 2013 13:39

Искала вчера нужный телефон нужного мужичка - записанный ещё осенью на клочках, где и - до чёрного с золотом ежедневника - записывала всякие этимологические мысли-вопросы.

Нашла телефон, а там написано и про Петра с тумаком.

Вот я погоревала - что забыла, что я хотела ( сказать-то... )

русский язык как родной, философские основы естествознания, вершки и корешки, этимология, внутренняя форма слова, русский язык как иностранный, этнографические заметки

Leave a comment

Comments 6

koshkodil April 20 2013, 11:02:46 UTC
Очень толково. А то натаскают в словари, как в воронье гнездо...
Замечательно толчешь и растолковываешь.

Я про тумака знала только, что это помесь двух разного вида зайцев.

Задумалась про "дать слабину", наверное, значение вовсе не то, что я понимала прежде.

И, между прочим, насчет клочочков и записной книжки: воспоминания о Паторжинском тоже сыграли роль и подвигли. Лежало оно там, куда ты на ночь запустила мысль :)

Кстати, фото в журнале полностью не вижу, а из ленты они видны целиком! А я-то в альбомы ходила чтобы рассмотреть...

Reply

tamara_borisova April 20 2013, 11:15:14 UTC
Не знаю, чего там оно "фокасы" строит - насчёт журнала.
Что, и маленькие фотки в журнале не видишь?

А ты знала выражение сидеть как тумак? (неподвижно, сосредоточенно, замерев)?

Это ты про что? - растолкуй подробнее про Паторжинского и подкорку.

Да там, в этой статье, главная мысль, что микитки - это мяконькое (только этим можно объяснить, почему этим словом называют то подмышки, то пах, то подвздошье).
Хотя - как мы видим - словарям и вообще этимологам - доверяй, но проверяй... :)))

Reply

koshkodil April 20 2013, 11:25:28 UTC
Я про петра патрошинского, лежавшего рядом с Паторжинским. на пение которого ты ссылалась третьего дня - вот и вспомнилось про Петра

... )

Reply

tamara_borisova April 20 2013, 11:32:34 UTC
А, ты обо мне?
Нет, это же я бумажку нашла - искала телефон строительного мужичка, а там, на этом же листочке, написана строчка "Пётр недотумкал, тумак недопетрил".
И усё.
А я помню, что где-то я случайно вычитала про петрить - но не то, что сегодня нашла и обдумала.
Искала в закладках - не нашла, пришлось обдумывать (но в итоге получилось - как всегда - лучше и богаче).

Reply


Leave a comment

Up