К вопросу о мемуарах

Mar 25, 2008 18:06

Помню, как я смеялась, ещё в первые послестуденческие годы купив сочинения Ламетри*, выпущенные издательством «Мысль» в 1983 году в серии «Философское наследие», и найдя там упоминание о его - Ламетри - научном исследовании под названием «Мемуар о дизентерии»...
Дело в том, что раньше это слово означало «исследование», «трактат», «научный труд» (как гласит толковый словарь Ушакова, это «одно из названий печатных трудов учёных учреждений», - с пометкой «устаревшее»).
Как, например, «Мемуар о первоначальной системе гласных в индоевропейских языках» учёного-лингвиста Фердинанда де Соссюра, «Мемуары по истории насекомых» Реомюра, а также другие увлекательные сочинения: «Мемуар о способности мышления», «Мемуар в защиту свободы культов», «О сохранении силы», «Шестой мемуар о формах», мемуары о кручении и изгибе форм - и даже «Мемуар о развёртках, радиусах кривизн и различных родах перегиба кривых двоякой кривизны».

И тем не менее, зная всё это, - очень бы я хотела почитать означенные мемуары, будь они написаны в форме, в какой это слово знает современный язык.

Особенно - как натура восторженная, подобно одному из моих любимых учёных А. А. Реформатскому, - я жаждала бы подробностей.

Я бы и вам дала их почитать, но этот томик с сочинениями Ламетри в данное время работает подставкой под монитор, чтобы повыше экран был...

Но Ламетри бы это понравилось: судя по мемуарам, написанным о нём его современниками с горячей ненавистью, «в нём было больше материи, чем бывает в среднем человеке, так как он был тучным, толстощёким, толстобрюхим, огромным и обжорой; 11 ноября 1751 г. его машина вследствие несварения желудка умерла».

И эта пылкая ненависть досталась ему за то, что он всего лишь посмел заговорить о единстве всего живого, «о родстве, единстве животных и человека, мира растений и мира животных» и об «отсутствии пропасти» между человеком, животными и растениями...

* Ламетри Жюльен Офре - выдающийся французский учёный и мыслитель, медик, представитель французского материализма и атеизма ХVIII в., автор скандально известного сочинения «Человек-машина» (за которое подвергался преследованиям со стороны «коллег» и представителей церкви), «Трактата о душе», научного труда «Анти-Сенека, или Рассуждение о счастье» - и многих других произведений.



Жюльен Офре Ламетри

Музыкальный киоск

Разбуженные эмоциональной памятью, ассоциации заработали с утроенной силой.

Закачав на сайт «Курицу» Рамо для предыдущего поста, я вспомнила другого композитора - Жаннекена - с его потрясающим «Пением птиц» (о, это было полное сумасшествие, заигрывание пластинки до потери сознания - ею, пластинкой...).

И я долго и безуспешно пребывала «в поисках утраченного времени» (здравствуй, Пруст!) - даже купила специально проигрыватель в 2005 году, в довольно хорошем состоянии, и переписывала шипящие и трещащие драгоценные пластиночки на комп, в том числе и птиц этих.

А теперь вот решила наудачу поискать, чтобы порадовать вас, - и нашла ещё один бесценный ресурс!

А на нём - моих дражайших птичек:

Клеман Жаннекен. «Как сладко быть ласточкой»

Клеман Жаннекен. «Пение птиц»
«Моя» - вторая.

Так что курица наша завела нас очень далеко... За что дай Бог ей здоровья и ныне, и присно, и во веки веков...



© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства - значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

изменения семантической структуры слова, пласты лексики, к вопросу о, многозначность и омонимия, изменения лексического значения слова, живой как жизнь язык

Previous post Next post
Up