[Lyrics] Shouko (Proof) - Johnny's WEST
Things I should be doing: sleeping already because I have an early class tomorrow. Things I am doing: obsessing over Johnny's Festival and all the new BANGER recommendations I have acquired from it, lmao. And here's one of them which made me cry when I watched the performance in Janifes ;__; Beautiful lyrics, and somehow even more powerful live than in the recording. We have to stan that JWest energy!
Watch the short PV here (LOVE that we can link stuff like this now)!
Shouko (Proof)
KANJI
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
頑張っている証拠だよ
「消えちまえ」
それを重ねて
夢見てるばっかの 僕がいたんだよ
眠れない 眠りたくない
迫って来る夜に また目を背向けた
あーだ こーだ 言ってみたり
どーの こーの ぼやいたり
いいさ 歌ってみればいいさ
そーも こーも 言ってられない世の中なら
ほら もっと もっと さらけ出せばいい
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
頑張っている証拠だよ
「置いてきぼり」なんて 言わないで
完璧じゃ疲れちゃうよ
らしく行こうぜ
Long & Winding Road
「もう分からない」
途方に暮れて
助け求めてる キミもいたんだね
作り笑い 慣れ過ぎてない？
上手く生きるのがすべてじゃないから
みえ透いたウソばかり
見たくないものばかり
でもさ 歌っていればいいさ
どーも どーも やってられない世の中なら
ほら もっと もっと 愛しちゃえばイイ
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
頑張っている証拠だよ
「ひとりきり」だなんて 行かないで
いつか泣き疲れちゃうよ
らしく行こうぜ
Long & Winding Road
とは言え 不器用な僕ら
もやもやのあっち側
届かない声は無いって
がむしゃらに かき鳴らすのさ
どれが正しくて 間違いで
手探りのまんま 生きているんだ
何が悪いのさ Ah
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
間違ってない証拠だよ
「置いてきぼり」なんて 言わないで
完璧じゃ疲れちゃうよ
らしく行こうぜ
Long & Winding Road
ROMAJI
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Ganbatteiru shouko da yo
"Kiechimae"
Sore wo kasanete
Yumemiteru bakka no Boku ga itan da yo
Nemurenai Nemuritakunai
Semattekuru yoru ni Mata me wo somuketa
A- da Ko- da Ittemitari
Do- no Ko- no Boyaitari
Iisa Utatte mireba ii sa
So- mo Ko- mo Itterarenai yo no naka nara
Hora Motto Motto Sarake daseba ii
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Ganbatteiru shouko da yo
"Oitekibori" nante Iwanaide
Kanpeki ja tsukarechau yo
Rashiku ikou ze
Long & Winding Road
"Mou wakaranai"
Tohou ni kurete
Tasuke motemeteru Kimi mo itan da yo
Tsukuri warai Naresugitenai?
Umaku ikiru no ga subete janai kara
Miesuita uso bakari
Mitakunai mono bakari
Demo sa Utatteireba ii sa
Do- mo Do- mo Yatterarenai yo no naka nara
Hora Motto Motto Aishichaeba ii
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Ganbatteiru shouko da yo
"Hitorikiri" da nante Ikanaide
Itsuka naki tsukarechau yo
Rashiku ikou ze
Long & Winding Road
Towa ie Bukiyou na bokura
Moya moya no acchi gawa
Todokanai koe wa nai tte
Gamushara ni Kaki narasu no sa
Dore ga tadashikute Machigai de
Tesaguri no manma Ikiteirunda
Naniga warui no sa Ah
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Machigattenai shouko da yo
"Oitekibori" nante Iwanaide
Kanpeki ja tsukarechau yo
Rashiku ikou ze
Long & Winding Road
ENGLISHEven when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that you're doing your best
"Get lost"
The more your hear such words
Dreams just stay dreams That's how it was for me
I couldn't sleep I didn't want to sleep
As the night approached, I averted my gaze again
Trying to say things like this and that
Muttering about this and that under my breath
But alright I should try singing it out
If I'm in a world where I can't just say this and that
See More and more I should show my true self
Even when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that you're doing your best
Don't say things like "I've been left behind"
It's tiring to be perfect all the time
Just go in your own unique way
Long & Winding Road
"I don't know anymore"
When I say that, at a loss
You were also there, trying to help me out
Haven't you gotten too used to forcing your smile?
Living well isn't all that life is about
All these transparent lies
All things I don't want to see
But, you know I should keep singing it all out
If I'm in a world where I can't do anything no matter how hard I try
See More and more I should keep on loving
Even when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that you're doing your best
Don't go on thinking things like "I'm alone"
You'll get tired of crying someday
Just go in your own unique way
Long & Winding Road
But you see, we're clumsy too
And you over there are kinda hazy too
But there's no voice that won't be heard
We'll strum along recklessly too
Which one is the right answer, which one is wrong
We live fumbling around for the answer
What's so wrong about that? Ah
Even when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that it's not wrong
Don't say things like "I've been left behind"
It's tiring to be perfect all the time
Just go in your own unique way
Long & Winding Road
Watch the short PV here (LOVE that we can link stuff like this now)!
Shouko (Proof)
KANJI
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
頑張っている証拠だよ
「消えちまえ」
それを重ねて
夢見てるばっかの 僕がいたんだよ
眠れない 眠りたくない
迫って来る夜に また目を背向けた
あーだ こーだ 言ってみたり
どーの こーの ぼやいたり
いいさ 歌ってみればいいさ
そーも こーも 言ってられない世の中なら
ほら もっと もっと さらけ出せばいい
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
頑張っている証拠だよ
「置いてきぼり」なんて 言わないで
完璧じゃ疲れちゃうよ
らしく行こうぜ
Long & Winding Road
「もう分からない」
途方に暮れて
助け求めてる キミもいたんだね
作り笑い 慣れ過ぎてない？
上手く生きるのがすべてじゃないから
みえ透いたウソばかり
見たくないものばかり
でもさ 歌っていればいいさ
どーも どーも やってられない世の中なら
ほら もっと もっと 愛しちゃえばイイ
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
頑張っている証拠だよ
「ひとりきり」だなんて 行かないで
いつか泣き疲れちゃうよ
らしく行こうぜ
Long & Winding Road
とは言え 不器用な僕ら
もやもやのあっち側
届かない声は無いって
がむしゃらに かき鳴らすのさ
どれが正しくて 間違いで
手探りのまんま 生きているんだ
何が悪いのさ Ah
こんなにも 笑って いや 泣いて
忙しなく叫ぶ キミの心は
間違ってない証拠だよ
「置いてきぼり」なんて 言わないで
完璧じゃ疲れちゃうよ
らしく行こうぜ
Long & Winding Road
ROMAJI
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Ganbatteiru shouko da yo
"Kiechimae"
Sore wo kasanete
Yumemiteru bakka no Boku ga itan da yo
Nemurenai Nemuritakunai
Semattekuru yoru ni Mata me wo somuketa
A- da Ko- da Ittemitari
Do- no Ko- no Boyaitari
Iisa Utatte mireba ii sa
So- mo Ko- mo Itterarenai yo no naka nara
Hora Motto Motto Sarake daseba ii
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Ganbatteiru shouko da yo
"Oitekibori" nante Iwanaide
Kanpeki ja tsukarechau yo
Rashiku ikou ze
Long & Winding Road
"Mou wakaranai"
Tohou ni kurete
Tasuke motemeteru Kimi mo itan da yo
Tsukuri warai Naresugitenai?
Umaku ikiru no ga subete janai kara
Miesuita uso bakari
Mitakunai mono bakari
Demo sa Utatteireba ii sa
Do- mo Do- mo Yatterarenai yo no naka nara
Hora Motto Motto Aishichaeba ii
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Ganbatteiru shouko da yo
"Hitorikiri" da nante Ikanaide
Itsuka naki tsukarechau yo
Rashiku ikou ze
Long & Winding Road
Towa ie Bukiyou na bokura
Moya moya no acchi gawa
Todokanai koe wa nai tte
Gamushara ni Kaki narasu no sa
Dore ga tadashikute Machigai de
Tesaguri no manma Ikiteirunda
Naniga warui no sa Ah
Konna ni mo Waratte Iya Naite
Sewashinaku sakebu Kimi no kokoro wa
Machigattenai shouko da yo
"Oitekibori" nante Iwanaide
Kanpeki ja tsukarechau yo
Rashiku ikou ze
Long & Winding Road
ENGLISHEven when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that you're doing your best
"Get lost"
The more your hear such words
Dreams just stay dreams That's how it was for me
I couldn't sleep I didn't want to sleep
As the night approached, I averted my gaze again
Trying to say things like this and that
Muttering about this and that under my breath
But alright I should try singing it out
If I'm in a world where I can't just say this and that
See More and more I should show my true self
Even when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that you're doing your best
Don't say things like "I've been left behind"
It's tiring to be perfect all the time
Just go in your own unique way
Long & Winding Road
"I don't know anymore"
When I say that, at a loss
You were also there, trying to help me out
Haven't you gotten too used to forcing your smile?
Living well isn't all that life is about
All these transparent lies
All things I don't want to see
But, you know I should keep singing it all out
If I'm in a world where I can't do anything no matter how hard I try
See More and more I should keep on loving
Even when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that you're doing your best
Don't go on thinking things like "I'm alone"
You'll get tired of crying someday
Just go in your own unique way
Long & Winding Road
But you see, we're clumsy too
And you over there are kinda hazy too
But there's no voice that won't be heard
We'll strum along recklessly too
Which one is the right answer, which one is wrong
We live fumbling around for the answer
What's so wrong about that? Ah
Even when you laugh, no - cry, this much
Your heart shouting out without distraction
Is proof that it's not wrong
Don't say things like "I've been left behind"
It's tiring to be perfect all the time
Just go in your own unique way
Long & Winding Road