May 10, 2009 22:22
Я кладу Львенка в люльку и после кормления у меня немного задирается майка.
Аня увидела оголенный живот:
- О! Мама, у тебя выросло ПУЗО!
- Эээ... Да, немного выросло (смущаясь)
- А потом у тебя вырастет ... попа!!!
И откуда они всё знают?!
%)))
***
Вечером говорит няне, укладывающей ее спать:
- А теперь спой мне песню про агрессивную собаку!
***
- Я пойду гулять и буду собирать такие белые цветочки, чтобы их потом задувать. Задуванчики!
***
Трудности перевода:
- Я не хОчу
- Я не мОжу
- Я тебя поцелЮля (поцеловала)
- Я зямИла (взяла)
- Муравейка (муравей)
анины перлы