Непопорядочные воспоминания о Сиаме
О языкознании
В Паттае многие уважающие себя продавцы владеют некоторым запасом русских слов, некоторые вполне прилично изъясняются. Количество надписей на русском поражает. Даже на некоторых товарах есть перевод на русский.
Надписи пишут без ошибок - великолепный пример для китайцев. Предостережения, типа "не красть, это наказуемо", тоже пишут на русском. Бывает, что только на русском.
На английском пишут много меньше предостережений. Но говорят (хотя бы минимально) многие. Даже на самых захудалых рынках.
Поняла наконец-то, почему к россиянам такое повышенное внимание во многих туристических странах. Просто остальные народности умудрились как-то выучить английский.
О тайской косметике и белой коже
Тайцы - народ смуглый, вроде индусов. Некоторые по цвету кожи не отличаются от африканцев. А посему возводят в культ белую/светлую кожу. Все масочки и припарочки призваны осветлять и еще раз осветлять. Загар не моден. Купаются взрослые в футболках и шортах, загорают единицы (чаще леди-бои). В жаркое солнце дамы ходят с зонтиками, носят нарукавники.
Вообще-то пыталась рассказать о масках. Как-то раз решили мы с сестрой кожу побаловать. Купили маску, понравилось. Купили другую. Да, даже самый светлый таец все равно желтый. Вот после масочки мы резко пожелтели. Такой приятный лимонный оттенок. Аккуратнее надо быть.
О лошадях
Мое сердце осталось на Олимпик арене, там где каждый день учителя, ученики и лошади потеют, отмахиваются от назойливых мух, радуются. Это красивое место Horseshoe Point со своим зоопарком, китайским садом, гостиницей. Около 200 стойл, незнамо сколько лошадей, и очаровательный аромат навоза и сена:).
В Паттае многие уважающие себя продавцы владеют некоторым запасом русских слов, некоторые вполне прилично изъясняются. Количество надписей на русском поражает. Даже на некоторых товарах есть перевод на русский.
Надписи пишут без ошибок - великолепный пример для китайцев. Предостережения, типа "не красть, это наказуемо", тоже пишут на русском. Бывает, что только на русском.
На английском пишут много меньше предостережений. Но говорят (хотя бы минимально) многие. Даже на самых захудалых рынках.
Поняла наконец-то, почему к россиянам такое повышенное внимание во многих туристических странах. Просто остальные народности умудрились как-то выучить английский.
О тайской косметике и белой коже
Тайцы - народ смуглый, вроде индусов. Некоторые по цвету кожи не отличаются от африканцев. А посему возводят в культ белую/светлую кожу. Все масочки и припарочки призваны осветлять и еще раз осветлять. Загар не моден. Купаются взрослые в футболках и шортах, загорают единицы (чаще леди-бои). В жаркое солнце дамы ходят с зонтиками, носят нарукавники.
Вообще-то пыталась рассказать о масках. Как-то раз решили мы с сестрой кожу побаловать. Купили маску, понравилось. Купили другую. Да, даже самый светлый таец все равно желтый. Вот после масочки мы резко пожелтели. Такой приятный лимонный оттенок. Аккуратнее надо быть.
О лошадях
Мое сердце осталось на Олимпик арене, там где каждый день учителя, ученики и лошади потеют, отмахиваются от назойливых мух, радуются. Это красивое место Horseshoe Point со своим зоопарком, китайским садом, гостиницей. Около 200 стойл, незнамо сколько лошадей, и очаровательный аромат навоза и сена:).