Ожидание: "Ты там домом, цветочками, кошечками занимайся, а я всем остальным рулить буду толком"
Реальность:
= «Корабль - он качался в черной штормовой синеве. И я крепко держалась за сильного капитана, пока он подтягивал свои штаны.
- Ты не спала уже много дней и ночей, - сказал он.
- Ох, я буду спать, когда мы доберемся до берега. И молюсь,
чтобы мы добрались до него поскорее.
- А теперь - успокойся, дорогая, - сказал он мне, - вот твоя сорочка.
Вот кровать, лампа выключена.
- Но я не хочу засыпать: во всех моих снах я тону.
Капитан взвыл и связал меня простыней.
- На юге назревает шторм, тебе пора спать!
Его койка начала раскачиваться, океан - скрежетать и стенать.
Мы будем проглочены целиком, словно Иона, - и океан извергнет лишь зубы и кости.
- Теперь успокойся, дорогая, вот твоя сорочка. Вот кровать, лампа выключена, - сказал он.
Но я не хочу засыпать: во всех моих снах я тону.
- Капитан, капитан! Я буду выполнять все хозяйственные работы. Согревать твою койку ночами. И мыть пол твоей каюты. Ругай меня, держи меня рядом с собой. Единственное, о чем я прошу тебя, - не заставляй меня засыпать!
Небо вспыхнуло, его подушка съехала к краю. Когда мы начали тонуть,
занавески пробежали между моими ногами. Я закрыла глаза.
Когда корабль был захвачен и пошел ко дну,
вихри в воде двинулись к вратам ада.
- Теперь успокойся, успокойся, дорогая, вот твоя сорочка.
Вот кровать, лампа выключена.
- Умоляю тебя: пожалуйста, разбуди меня! Во всех моих снах я…»
(https://genius.com/Jessica-lowndes-and-terrance-zdunich-in-all-my-dreams-i-drown-lyrics).
Click to view= «Корабль - он качался в черной штормовой синеве. И я крепко держалась за сильного капитана, пока он подтягивал свои штаны.
- Ты не спала уже много дней и ночей, - сказал он.
- Ох, я буду спать, когда мы доберемся до берега. И молюсь,
чтобы мы добрались до него поскорее.
- А теперь - успокойся, дорогая, - сказал он мне, - вот твоя сорочка.
Вот кровать, лампа выключена.
- Но я не хочу засыпать: во всех моих снах я тону.
Капитан взвыл и связал меня простыней.
- На юге назревает шторм, тебе пора спать!
Его койка начала раскачиваться, океан - скрежетать и стенать.
Мы будем проглочены целиком, словно Иона, - и океан извергнет лишь зубы и кости.
- Теперь успокойся, дорогая, вот твоя сорочка. Вот кровать, лампа выключена, - сказал он.
Но я не хочу засыпать: во всех моих снах я тону.
- Капитан, капитан! Я буду выполнять все хозяйственные работы. Согревать твою койку ночами. И мыть пол твоей каюты. Ругай меня, держи меня рядом с собой. Единственное, о чем я прошу тебя, - не заставляй меня засыпать!
Небо вспыхнуло, его подушка съехала к краю. Когда мы начали тонуть,
занавески пробежали между моими ногами. Я закрыла глаза.
Когда корабль был захвачен и пошел ко дну,
вихри в воде двинулись к вратам ада.
- Теперь успокойся, успокойся, дорогая, вот твоя сорочка.
Вот кровать, лампа выключена.
- Умоляю тебя: пожалуйста, разбуди меня! Во всех моих снах я…»
(https://genius.com/Jessica-lowndes-and-terrance-zdunich-in-all-my-dreams-i-drown-lyrics).