"Такая квартира считалась вполне приличным жильем": это если сравнивать с бездомностью?
Так-то, конечно, какая-никакая крыша над головой лучше, чем вообще без нее, но брать больше 100 долларов в месяц за такой ужас - обдираловка:
"Переехав в Лос-Анджелес, я снимала обшарпанную квартирку в Западном Голливуде. Местечко более чем мрачное. Строение было внутренним, то есть его окружали другие дома. В окнах были витражные стекла. Приватность, конечно, обеспечена, но свет через них почти не проникает. Механизм в окнах весь проржавел, так что открывались они со скрипом, а иногда не открывались вовсе. Коротко говоря, то была пещера в центре города. Я жила там с другом по колледжу и своим котом по кличке Энди, которого настолько удручали наши жизненные условия, что он начал выдирать собственную шерсть.
В чем же преимущества такой хибары? Она большая и дешевая. А еще расположена на нижнем этаже, под лестницей, и здесь всегда прохладно. Прохлада была просто необходима для выживания, поскольку о кондиционере в квартире и речи не шло. Что касается ванной комнаты, моя сестра, приезжая в гости, отказывалась принимать душ: по ее словам, выглядел он «слишком жутко». Она до сих пор называет эту квартиру «то место со страшной ванной».
В спальне у меня был заляпанный ковер, на полу - складной матрас, а тумбочками служили картонные коробки. Вот, в общем-то, и все ...
Я уже говорила, что такая квартира считалась вполне приличным жильем? ... Если бы меня заставили жить здесь сегодня, я, вероятно, выдрала бы себе волосы, в точности как мой кот выдирал шерсть ...
Жизнь в такой дыре представляла собой своего рода самопожертвование, но бедствующему актеру приходится мириться с подобным ...
Я люблю Нью-Йорк, это самый прекрасный город в мире. Но имейте в виду: если поедете туда, квартирка у вас будет еще меньше. У меня были друзья, которые могли готовить сидя на унитазе - он был очень, очень близко к плите. Недавно мне рассказали про квартиру-студию в Нью-Йорке, где душ находится прямо в кухне. Не рядом, а в самой кухне. Арендная плата за такую квартирку составляла $1795 в месяц. Вы спросите: «А на такой квартире размером с чулан можно сэкономить?» Не-а. Она будет еще дороже, чем та мрачная пещера в Лос-Анджелесе. Вполне возможно, находиться она будет на седьмом этаже многоквартирного здания без лифта. Вполне возможно, у вас будут трое соседей по квартире"♣.
Какой "гений" дизайнерской мысли додумался до этого: "готовить сидя на унитазе", "душ находится прямо в кухне"?
Ну и вот опять и снова: людей "слишком мало" (как и там беспрестанно кричат), а нормального доступного жилья даже на них не хватает. Куда, зачем больше-то? Учитывая, что большая часть уже существующих людей может рассчитывать только на такие "хоромы", стараясь пореже там появляться и/или лишний раз не думать о том, насколько там все хреново и что денег на ремонт/переезд в нормальное жилье у них нет и не будет.
♣Руководство по выживанию для начинающего актера. От подготовки портфолио до съемок в фильме / Дженна Фишер; пер. с англ. А. Иевлевой. - М.: Эксмо, 2022.
Решила прочитать, увидев на обложке, что Дженна тут рассказывает в том числе, как на начинающих актрис охотятся мошенники, чтобы с помощью обмана вместо настоящего кино заманить их в порно. Потому что, конечно, чем в более отчаянном положении возможная добыча находится, тем сильнее ей хочется верить, что вот у нее все будет хорошо, что вот она в ту же ловушку, в какую попали другие женщины, не попадет.
"Переехав в Лос-Анджелес, я снимала обшарпанную квартирку в Западном Голливуде. Местечко более чем мрачное. Строение было внутренним, то есть его окружали другие дома. В окнах были витражные стекла. Приватность, конечно, обеспечена, но свет через них почти не проникает. Механизм в окнах весь проржавел, так что открывались они со скрипом, а иногда не открывались вовсе. Коротко говоря, то была пещера в центре города. Я жила там с другом по колледжу и своим котом по кличке Энди, которого настолько удручали наши жизненные условия, что он начал выдирать собственную шерсть.
В чем же преимущества такой хибары? Она большая и дешевая. А еще расположена на нижнем этаже, под лестницей, и здесь всегда прохладно. Прохлада была просто необходима для выживания, поскольку о кондиционере в квартире и речи не шло. Что касается ванной комнаты, моя сестра, приезжая в гости, отказывалась принимать душ: по ее словам, выглядел он «слишком жутко». Она до сих пор называет эту квартиру «то место со страшной ванной».
В спальне у меня был заляпанный ковер, на полу - складной матрас, а тумбочками служили картонные коробки. Вот, в общем-то, и все ...
Я уже говорила, что такая квартира считалась вполне приличным жильем? ... Если бы меня заставили жить здесь сегодня, я, вероятно, выдрала бы себе волосы, в точности как мой кот выдирал шерсть ...
Жизнь в такой дыре представляла собой своего рода самопожертвование, но бедствующему актеру приходится мириться с подобным ...
Я люблю Нью-Йорк, это самый прекрасный город в мире. Но имейте в виду: если поедете туда, квартирка у вас будет еще меньше. У меня были друзья, которые могли готовить сидя на унитазе - он был очень, очень близко к плите. Недавно мне рассказали про квартиру-студию в Нью-Йорке, где душ находится прямо в кухне. Не рядом, а в самой кухне. Арендная плата за такую квартирку составляла $1795 в месяц. Вы спросите: «А на такой квартире размером с чулан можно сэкономить?» Не-а. Она будет еще дороже, чем та мрачная пещера в Лос-Анджелесе. Вполне возможно, находиться она будет на седьмом этаже многоквартирного здания без лифта. Вполне возможно, у вас будут трое соседей по квартире"♣.
Какой "гений" дизайнерской мысли додумался до этого: "готовить сидя на унитазе", "душ находится прямо в кухне"?
Ну и вот опять и снова: людей "слишком мало" (как и там беспрестанно кричат), а нормального доступного жилья даже на них не хватает. Куда, зачем больше-то? Учитывая, что большая часть уже существующих людей может рассчитывать только на такие "хоромы", стараясь пореже там появляться и/или лишний раз не думать о том, насколько там все хреново и что денег на ремонт/переезд в нормальное жилье у них нет и не будет.
♣Руководство по выживанию для начинающего актера. От подготовки портфолио до съемок в фильме / Дженна Фишер; пер. с англ. А. Иевлевой. - М.: Эксмо, 2022.
Решила прочитать, увидев на обложке, что Дженна тут рассказывает в том числе, как на начинающих актрис охотятся мошенники, чтобы с помощью обмана вместо настоящего кино заманить их в порно. Потому что, конечно, чем в более отчаянном положении возможная добыча находится, тем сильнее ей хочется верить, что вот у нее все будет хорошо, что вот она в ту же ловушку, в какую попали другие женщины, не попадет.