Зеркало чемпионатов стран 2016. Тур 3

[talesman]

Синхронный турнир на пакете чемпионатов

Comments

Вопрос 25.

[talesman]

Вопрос 25.
Гонщик "Формулы-1" Даниил Квят, по его словам, во время гонок привык ПРОПУСК, хотя в обычной жизни так не делает. Последовав известному девизу, ответьте одним словом, как будет ПРОПУСК?

Ответ: think.
Незачёт: думать, думать по-английски.
Комментарий: Пропущены слова “думать по-английски”. Вся гоночная терминология - на английском, общение с командой - тоже по-английски, так что и думать по-английски удобнее. В обычной жизни россиянин Квят думает по-русски. Девиз компании IBM - "Think!"
Источник: http://formula.sport-express.ru/reviews/46989/
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)

Re: Вопрос 25.

[rgkot]

Если не знать цитаты - без шансов.

Re: Вопрос 25.

[maksa]

Я цитату не знал. )

Re: Вопрос 25.

[sam_sami4]

да можно вполне. девиз, какой, чего, куда - непонятно. но от безысходности сдали правильный ответ.

Re: Вопрос 25.

[andy_racing]

Что?!

Re: Вопрос 25.

[mika_vetavaev]

Хороший вопрос.

Re: Вопрос 25.

[ext_2235381]

"Известный девиз" скорее мешает, но вопрос неплохой.

Re: Вопрос 25.

[iceman_haifa]

Ответили: talk или say не помню уже.
Как отсекать?

Re: Вопрос 25.

[solmyr]

Во-первых, то, что он говорит во время гонок по-английски, и так понятно. Все так делают, т.к. команды интернациональные. А вот то, что он думает во время гонки на иностранном языке - это необычно.
Во-вторых, в обычной жизни он, вероятно, тоже иногда говорит по-английски.
В-третьих, известным девизом.

Re: Вопрос 25.

[maksa]

Странно, у нас «говорить по-английски» и «уходить по-английски» было на первых секундах, но ясно же, что совсем, совсем не то. Когда на последних секундах родилось «думать», сомнений, что это надо писать, не возникло. Хотя, конечно, дальше девиза «Эппла» никто не догадался.