(Untitled)

Mar 18, 2023 09:11

"Кто возьмет ее без спросу, тот останется без носу"

Что делать, если ты средневековый книжник, и хочешь, чтобы у тебя не украли книгу? Как вариант - написать на ней проклятие. В 1172 году один писец, желая предупредить воров, приписал в конце следующее: "Если кто унесет эту книгу, пусть умрет смертью, пусть жарится на сковородке, пусть постигнут ( Read more... )

Англия моя, merry England ясен пень

Leave a comment

kot_kam March 18 2023, 07:53:24 UTC
Боже мой, да ведь это ж средневековые копирайты! Надо в файлах такие приписочки делать. Дескать, кто скачает бесплатно... или наоборот: книга сия сосканена и вычитана бесплатно, на добровольных началах, кто же станет распространять ее за деньги...

"Я, Иоанн, епископ Эксетерский, понятия не имею, где находится вышеупомянутое аббатство, и я не крал эту книгу, а приобрел ее законным образом". - вот это прямо перл коллекции!

Reply

tal_gilas March 18 2023, 08:00:43 UTC
"Чтоб вас на том свете так вычитывали" :)

Reply

kot_kam March 18 2023, 09:06:43 UTC
:-))))

Reply

ikadell March 18 2023, 14:26:31 UTC
Копирайт это не про вещественный носитель, а про информационный. Копирайт запрещал бы эту книгу не красть, а переписывать!

Reply

tal_gilas March 18 2023, 14:38:03 UTC
И тут, как мы помним, бывали свои любопытные прецеденты ("как телёнок принадлежит хозяину коровы, так и копия - хозяину книги").

Reply

ikadell March 18 2023, 15:15:23 UTC
Слушай, откуда эта цитата? Это строго противоречит римскому понятию узуфрукта:)
Телёнок рождается от коровы и плоды от дерева естественным способом, а если книгу просто не трогать, другая книга не получится, требуется труд переписчика. Цельс негодует:)

Reply

tal_gilas March 18 2023, 15:24:51 UTC
Цитирую по Вики, пардон:
"Св. Финниан в качестве аббата монастыря Клонарда владел копией Псалтыря, переведённого Иеронимом Стридонским на латынь. Святой Колумба тайно от хозяина книги скопировал её текст. Когда Финниан узнал об этом, он потребовал от Колумбы отдать ему копию, однако тот отказался, считая, что текст книги принадлежит «всем глазам, которые его читают». В итоге, владелец оригинала обратился к королю Диармайту мак Кербайллу, который объявил, что «как телёнок принадлежит хозяину коровы, так и копия - хозяину книги», встав таким образом на сторону Финниана. Это решение Диармайта рассматривается современными исследователями как один из наиболее ранних случаев законодательной защиты авторских прав в Средние века".

Reply

ikadell March 18 2023, 19:21:35 UTC
Мне отдельно интересно, как этот прецедент трактовался бы стачки зрения дигест Юстиниана.

Потому что с одной стороны у тебя узуфрукт, произведённые вещи под него не попадают, как мы знаем как раз из Цельса. С другой стороны, без книги, которая написана изначально, копии тоже бы не было, так что доля автора тут присутствует. Был на этот счет какой-то прецедент про сына рабыни Аретузии, но это мне покопаться надо

Reply

grachonok March 18 2023, 19:47:44 UTC

Дескать, кто скачает бесплатно... или наоборот: книга сия сосканена и вычитана бесплатно, на добровольных началах, кто же станет распространять ее за деньги...

На АО3 я регулярно в англоязычных текстах натыкаюсь на "если вы читаете это на платном ресурсе, вас нае... обманули".

Reply


Leave a comment

Up