(Untitled)

[taksa_shmaksa]

Переехали мы, значит, в Мюнхен после освежающего лета в аццком городе Самаре, которое по оздоровительному эффекту, наверное, было сравнимо с каникулами в здании второго реактора АЭС "Фукусима-1". Рады, чего и говорить. Город отличный, моего любимого размера - примерно с Кобе, красивый, зеленый, удобный, даром, что не по китайскому проекту построен

Comments

[harunoko]

могу понять. я даже как японистка хожу порой по японии и офигеваю от всего, что тут есть, а не спросишь даже...

[taksa_shmaksa]

Да не, ты не сравнивай - ты ж, например, не смотришь на джейаровскую карту, на которой названия станций латиницей не продублированы, как на новые ворота. И "вход воспрещен, дикие кабаны" можешь прочитать. Я про всякие такие вещи, культурные различия - это уже следующий вопрос.

[harunoko]

да ладно. я вот тут недавно билет на синкансен в хамбайки покупала. толго тыкала, тыкала, потом еще ходила к дяденьке в мидори мадогути, выпрашивая, почему он мне дал вот такой билет, почему за так много денех и не купила ли я чо лишнее

[taksa_shmaksa]

Вооот, а теперь представь, что ты не знаешь, что такое мидори мадогути и ничего не можешь спросить у дяденьки, кроме "эйго га дэкируката ирассяимасука?" :)

[harunoko]

самой собой. я и говорю, даже если я офигеваю,то каково НЕяпонистам...