Guilty Pleasure
Осужден на удовольствие
Капитан Очевидность, напевая "..опять скрипит потертое седло..":
safeword ("стоп-слово") - специальное слово, которое может произнести нижний, чтобы остановить бдсм-сессию.
Очень рекомендуется ненароком спросить про стоп-слово у гражданина милиционера, ногебающего вас по почкам своим табельным резиновым страпоном.
Да и оппозиции 31-го числа нужно выйти с одним лишь плакатом - "Скажите нам уже стоп-слово!"
Ох, широка Россеюшка..стоп-слов на всех хватит, а пока кричите хотя бы "мамааа", правда, вряд ли поможет
и разумеется, "Guilty Pleasure" - тайная страсть
Оригинал
27.10.2008 Архив переводов