Про открытие новых горизонтов
вчера чудесно под "Ведьмака" засыпала - прямо-таки сказка на ночь, как в детстве.
теперь вот понять не могу, почему у меня так долго было предубеждение против аудио-книг.
нет, с одной стороны понятно - тебе показывают чужое виденье книги и лично меня это напрягает, особенно, если книга любимая, читанная-перечитанная и почти наизусть известная, герои наделены особыми интонациями, манерой разговаривать, а тут, вдруг, холодно-сдержанный, бесстрастный ведьмак голосом и манерой разговора напоминает пожилого советского интеллигента. можно, конечно, притерпеться и даже получать от прослушивания удовольствие.
а с другой стороны - если послушать совершенно новую для себя книгу?
в общем, буду открывать новые горизонты.
в связи с чем - вопрос.
кто-нибудь знает онлайн библиотеки аудио-книг с большим содержанием фантастики?
и как вы сами относитесь к аудио-книгам и радио спектаклям, друзья?
теперь вот понять не могу, почему у меня так долго было предубеждение против аудио-книг.
нет, с одной стороны понятно - тебе показывают чужое виденье книги и лично меня это напрягает, особенно, если книга любимая, читанная-перечитанная и почти наизусть известная, герои наделены особыми интонациями, манерой разговаривать, а тут, вдруг, холодно-сдержанный, бесстрастный ведьмак голосом и манерой разговора напоминает пожилого советского интеллигента. можно, конечно, притерпеться и даже получать от прослушивания удовольствие.
а с другой стороны - если послушать совершенно новую для себя книгу?
в общем, буду открывать новые горизонты.
в связи с чем - вопрос.
кто-нибудь знает онлайн библиотеки аудио-книг с большим содержанием фантастики?
и как вы сами относитесь к аудио-книгам и радио спектаклям, друзья?