Просто прелесть
Оригинал взят у foxey_lady в Мои сокровища
Как - то я давно не показывала своих книжек, а я ведь постоянно их покупаю. Сегодня хочу поделиться волшебной книгой голландской писательницы и политика Karina Schaapman "The Mouse Mansion - Sam & Julia " (Карина Схапман "Мышкин дом. Самми и Юлия" - у нас в магазинах).
Как я поняла изучив сайт Карины (http://hetmuizenhuis.nl ) - с детства ей нравилась одна книга про мышей, как там были прорисованы иллюстрации, а из своего опыта воспитания 4-х детей она знала что интересно малышам и она захотела написать свою книгу. Карин не была уверена что готова рисовать и ей пришла в голову мысль сделать свой мышиный домик самой, а потом придумать истории. Она начала с одеяла в стиле пэчворк (на фото выше) - такое она видела в той книге про мышей из детства, а потом ей попалась коробка из под апельсинов и она стало комнатой. Так по чуть-чуть несколько лет она строила мышиный дом и попутно придумывала истории. Главные герои - Джулия и Сэм (ну простите, не нравится мне наш перевод) - мышата похожие на 7-8 - летних детей, Джулия любопытна, а Сэм немного опасается и оч застенчив. Удивительно, что Карин продумала все мелочи - так как Джулия и Сэм - две противоположности по характеру, она сшила их из одной ткани, но одного из лицевой стороны, а другую из изнаночной!
У Сэма родились братики и сестрички:
А тут друзья пришли к бабушке Сэми на блины.
Раз в неделю в мышиный домик приезжает старьевщик.
Кусочек домика с форзаца.
А вот так выглядит весь дом целиком - фото с сайта Карины (http://hetmuizenhuis.nl ).
Обложка книги.
Одним словом - я очарована и удивительной женщиной и её книгой!
P.S. http://www.labirint.ru/books/430768/ - я покупала на Лабиринте.
Как - то я давно не показывала своих книжек, а я ведь постоянно их покупаю. Сегодня хочу поделиться волшебной книгой голландской писательницы и политика Karina Schaapman "The Mouse Mansion - Sam & Julia " (Карина Схапман "Мышкин дом. Самми и Юлия" - у нас в магазинах).
Как я поняла изучив сайт Карины (http://hetmuizenhuis.nl ) - с детства ей нравилась одна книга про мышей, как там были прорисованы иллюстрации, а из своего опыта воспитания 4-х детей она знала что интересно малышам и она захотела написать свою книгу. Карин не была уверена что готова рисовать и ей пришла в голову мысль сделать свой мышиный домик самой, а потом придумать истории. Она начала с одеяла в стиле пэчворк (на фото выше) - такое она видела в той книге про мышей из детства, а потом ей попалась коробка из под апельсинов и она стало комнатой. Так по чуть-чуть несколько лет она строила мышиный дом и попутно придумывала истории. Главные герои - Джулия и Сэм (ну простите, не нравится мне наш перевод) - мышата похожие на 7-8 - летних детей, Джулия любопытна, а Сэм немного опасается и оч застенчив. Удивительно, что Карин продумала все мелочи - так как Джулия и Сэм - две противоположности по характеру, она сшила их из одной ткани, но одного из лицевой стороны, а другую из изнаночной!
У Сэма родились братики и сестрички:
А тут друзья пришли к бабушке Сэми на блины.
Раз в неделю в мышиный домик приезжает старьевщик.
Кусочек домика с форзаца.
А вот так выглядит весь дом целиком - фото с сайта Карины (http://hetmuizenhuis.nl ).
Обложка книги.
Одним словом - я очарована и удивительной женщиной и её книгой!
P.S. http://www.labirint.ru/books/430768/ - я покупала на Лабиринте.