В 2525 году
Иногда случаются странные встречи с прошлым.
Собралась посмотреть фильм и вдруг фоном, в титрах, звучит знакомая песня.
Воспоминания, как цунами, обрушились на мою бедную головушку.
Мы же на танцплощадках, в 69 году, зажигали под эту песню.
ИнтОрнеты у нас знают все, полезла искать.
-"Песня начинается со слов «В год 2525, если мужчина ещё жив, если женщина сможет выжить,
они, быть может, обнаружат...». Последующие стихи описывают историю будущего
в 1010-летних интервалах между годами. Тревожные прогнозы даны для каждого выбранного года.
В 3535 году, например, все действия человека, слова и мысли будут запрограммированы в таблетках.
Песня представляет собой апокалиптический прогноз на будущее и предрекает неминуемую
деградацию человеческой цивилизации."-
Ну и до кучи кривой перевод песни.
[текст песни]
Перевод текста песни Zager & Evans - In The Year 2525 (Exordium And Terminus)
В год 2525
Если человек еще жив
Если женщина может выжить
Они могут найти
В год 3535
Не собираюсь нужно сказать правду, никому не говори лжи
Все, что вы думаете , делать, или говорить
Есть в таблетку Вы приняли сегодня
В год 4545
Не понадобятся зубы, не нужно будет глаз
Вы не найдете, что нужно сделать
Никто не собирается смотреть на вас
В год 5555
Ваши руки висят хромать на вашей стороне
Ваши ноги не ничего общего
Некоторые машины , что делает для вас
В год 6565
Не собираюсь не нуждаются мужем, не будет нужна ни жены
Вы поднимете ваш сын , ваша дочь забрать слишком
Из нижней части длинной черной трубкой
В год 7510
Если Божье- пущу тебя он должен сделать его, то
Может быть, он будет выглядеть вокруг себя и сказать:
Угадай, что пришло время дляСудный день
В год 8510
Бог собирается пожать ему могучие головы
Он будет либо сказать, что я рад , где человек был
Или снести его и начать все заново
В год 9595
Я любопытное интересно, если человек будет в живых
Он взял все, что эта старая земля может дать
И он никогда не положил обратно ничего
Теперь это было 10 000 лет
Человек плакал слезами млрд.
За то, что он никогда не знал
Теперь правление мужчины лежит через
Но сквозь вечную ночь
Мерцание звездного света
Так очень далеко
Может быть, это только вчера
В год 2525
Если человек еще жив
Если женщина может выжить
Они могут найти
Второй клип мне нравится больше.
Собралась посмотреть фильм и вдруг фоном, в титрах, звучит знакомая песня.
Воспоминания, как цунами, обрушились на мою бедную головушку.
Мы же на танцплощадках, в 69 году, зажигали под эту песню.
Click to viewИнтОрнеты у нас знают все, полезла искать.
-"Песня начинается со слов «В год 2525, если мужчина ещё жив, если женщина сможет выжить,
они, быть может, обнаружат...». Последующие стихи описывают историю будущего
в 1010-летних интервалах между годами. Тревожные прогнозы даны для каждого выбранного года.
В 3535 году, например, все действия человека, слова и мысли будут запрограммированы в таблетках.
Песня представляет собой апокалиптический прогноз на будущее и предрекает неминуемую
деградацию человеческой цивилизации."-
Ну и до кучи кривой перевод песни.
[текст песни]
Перевод текста песни Zager & Evans - In The Year 2525 (Exordium And Terminus)
В год 2525
Если человек еще жив
Если женщина может выжить
Они могут найти
В год 3535
Не собираюсь нужно сказать правду, никому не говори лжи
Все, что вы думаете , делать, или говорить
Есть в таблетку Вы приняли сегодня
В год 4545
Не понадобятся зубы, не нужно будет глаз
Вы не найдете, что нужно сделать
Никто не собирается смотреть на вас
В год 5555
Ваши руки висят хромать на вашей стороне
Ваши ноги не ничего общего
Некоторые машины , что делает для вас
В год 6565
Не собираюсь не нуждаются мужем, не будет нужна ни жены
Вы поднимете ваш сын , ваша дочь забрать слишком
Из нижней части длинной черной трубкой
В год 7510
Если Божье- пущу тебя он должен сделать его, то
Может быть, он будет выглядеть вокруг себя и сказать:
Угадай, что пришло время дляСудный день
В год 8510
Бог собирается пожать ему могучие головы
Он будет либо сказать, что я рад , где человек был
Или снести его и начать все заново
В год 9595
Я любопытное интересно, если человек будет в живых
Он взял все, что эта старая земля может дать
И он никогда не положил обратно ничего
Теперь это было 10 000 лет
Человек плакал слезами млрд.
За то, что он никогда не знал
Теперь правление мужчины лежит через
Но сквозь вечную ночь
Мерцание звездного света
Так очень далеко
Может быть, это только вчера
В год 2525
Если человек еще жив
Если женщина может выжить
Они могут найти
Второй клип мне нравится больше.