А что подумал кролик, так никто и не узнал,..
... потому что он был очень вежливым.
Я вернулась! И у меня столько накопилось, чего сказать!!! Даже не знаю, с чего начать...
Начну с хорошего. С чудес. Если уже видели в ФБ, смело пропускайте.
В общем, дело было так.Иду я по улице в состоянии, близком к отчаянию. Вообще-то, в последние полгода это уже почти нормальное для меня состояние, но иногда бывают обострения. И вот иду я с таким обострением и молю Высшую Силу обо мне позаботиться, ибо я уже подустала как-то от бессмысленных и бесполезных метаний. И что вы думаете? Не проходит и двух минут, как передо мной вырастает домик (вот честно, по пути туда его не было! По крайней мере, я не видела), где сидит обаятельный молодой человек, который решает мою проблему за какие-то 15 минут (еще и обеспечив на эти 15 минут меня бесплатным вайфаем).
Сейчас написала ему письмо - хочу узнать его имя, чтобы написать о нем на сайте и всем всячески этого доброго человека рекомендовать. И ему приятно, и всем полезно.
Теперь о менее хорошем. У меня возникло смутное чувство, что на курортах болгары менее доброжелательны. Возможно, дело в том, что их слегка достали русо туристо? Потому как я за эти три дня наслушалась столько матерных ругательств на русском и украинском языках, что уши до сих пор завернуты в трубочку. Я не гуляла между асоциальными элементами и не участвовала в драках. Это просто некоторые отдыхающие так между собой разговаривают. В мирное время.
В общем, мне было не слишком приятно, когда я ходила по магазину, а за мной ходила продавец и внимательно смотрела на меня. И во взгляде ее читалось явственное "ход.т тут всякие, а потом ложки пропадают". как ни странно, я впервые с таким внимание столкнулась, и у меня даже украденные ложки из рукавов стали сыпаться мне даже не по себе как-то было. А ходила я не просто так, я ждала ключара, который в этом магазине работает. Не дождалась, кстати. Опять же - можно было мне, наверное, сразу сказать, что его не будет, а не через полчаса угрюмого заглядывания в глаза?
Второй момент был прямо сегодня. Прошу кассира мне дать билет до Варны. В ответ слышу "3 сектор, 15-45". ну ладно. Спокойно жду, когда у меня возьмут деньги и дадут билетик. Но не тут-то было. Кассир переходит на крик:"Я ЖЕ ВАМ СКАЗАЛА, что в 15-45 в 3 секторе будет автобус, и билеты покупать надо в автобусе". если честно, я возмутилась. Потому как все-таки еще не сошла с ума и слышу (и даже понимаю) обращенную ко мне речь. И в первом варианте речи не было ни словечка о покупке билетов в автобусе. Может, она только подумала мне это сказать? Понадеялась, что прочту мысли? В общем, я от возмущения не сказала ни "спасибо", ни "до свидания", а тоже перешла на русский язык: "закрой свой маленький ротик, старая мымра! Я вас не поняла!" и ушла. Потом до самого Добрича переживала, какая я невежливая. А потом перестала себя чувствовать виноватой, ибо не фиг.
Но в целом все отлично. Я накупалась и отоспалась за эти дни. Синяки из-под глаз, правда, не исчезли, и даже плотный слой веснушек их не скрывает. Вот честно, мне всегда нравилось, что у меня белая кожа. Но меня достали эти эксперименты с санскринами, которые заканчиваются НИЧЕМ, Веснушки непобедимы. Они везде, каким бы кремом я ни пользовалась.
Вот как некоторые отдыхают от семьи на курорте? Я честно купалась и гуляла, но без семьи удовольствие было каким-то неполным. В море я выдерживала максимум 40 минут, еда была какая-то невкусная, и даже прогулки - не в кайф. Возможно, проблема в том, что у меня неуверенность в себе как-то усилилась.
раз уж такой поток сознания, напишу про неуверенность. Я плохо говорю по-болгарски. То есть я могу объясниться и даже поддержать светскую беседу, но при одном условии - если я не волнуюсь. Беда в том, что практически любая коммуникация вызывает у меня волнение. ну да, я необщительна, хотя в это не верит никто, кто меня знает... Скажем так: я очень избирательно общительна, а с незнакомыми я общаться не люблю и не хочу. Но приходится, конечно. И в большинстве случаев все бывает нормально, т.е. я понимаю людей, люди понимают меня, цель коммуникации достигнута, мы разошлись, довольные друг другом. Если что-то пошло не так, то настроение портится. А вот если что-то пошло не так на болгарском, то еще и неуверенность в себе возникает.
В общем, позвонили мне вчера по объявлению и задали вопрос, который меня поставил в тупик: как найти место на карте. Откуда я, черт возьми, знаю??? Я могу рассказать, как проехать, но как найти на карте, я не смогу объяснить ни на каком языке мира, в том числе и на русском. даже если перестану путать право и лево. дальше стал тупить мой визави, потому как он никак не могу понять название улицы, которое я ему честно говорила на болгарском языке. Я допускаю, что у меня неидеальное произношение, но ударение я на всякий случай поставила на каждый слог (с ударениями у меня тоже во всех языках беда - слова, которые я только читала, а не слышала, я обычно произношу неправильно, увы). В общем, в итоге мы поняли друг друга, но у меня уже созрел приличный такой комплекс неполноценности - не знающая ничего, непонятливая, неспособная объяснить, как что-либо найти на карте... в общем, не место мне среди приличных людей.
Надеюсь, это пройдет))
Еще я хотела рассказать, что думаю о компьютерных играх, но, наверное, хватит на сегодня. Явно из меня не получилось вежливого кролика, ибо я вывалила почти все, что думала... и так стало от этого хорошо ;)
Я вернулась! И у меня столько накопилось, чего сказать!!! Даже не знаю, с чего начать...
Начну с хорошего. С чудес. Если уже видели в ФБ, смело пропускайте.
В общем, дело было так.Иду я по улице в состоянии, близком к отчаянию. Вообще-то, в последние полгода это уже почти нормальное для меня состояние, но иногда бывают обострения. И вот иду я с таким обострением и молю Высшую Силу обо мне позаботиться, ибо я уже подустала как-то от бессмысленных и бесполезных метаний. И что вы думаете? Не проходит и двух минут, как передо мной вырастает домик (вот честно, по пути туда его не было! По крайней мере, я не видела), где сидит обаятельный молодой человек, который решает мою проблему за какие-то 15 минут (еще и обеспечив на эти 15 минут меня бесплатным вайфаем).
Сейчас написала ему письмо - хочу узнать его имя, чтобы написать о нем на сайте и всем всячески этого доброго человека рекомендовать. И ему приятно, и всем полезно.
Теперь о менее хорошем. У меня возникло смутное чувство, что на курортах болгары менее доброжелательны. Возможно, дело в том, что их слегка достали русо туристо? Потому как я за эти три дня наслушалась столько матерных ругательств на русском и украинском языках, что уши до сих пор завернуты в трубочку. Я не гуляла между асоциальными элементами и не участвовала в драках. Это просто некоторые отдыхающие так между собой разговаривают. В мирное время.
В общем, мне было не слишком приятно, когда я ходила по магазину, а за мной ходила продавец и внимательно смотрела на меня. И во взгляде ее читалось явственное "ход.т тут всякие, а потом ложки пропадают". как ни странно, я впервые с таким внимание столкнулась, и у меня даже украденные ложки из рукавов стали сыпаться мне даже не по себе как-то было. А ходила я не просто так, я ждала ключара, который в этом магазине работает. Не дождалась, кстати. Опять же - можно было мне, наверное, сразу сказать, что его не будет, а не через полчаса угрюмого заглядывания в глаза?
Второй момент был прямо сегодня. Прошу кассира мне дать билет до Варны. В ответ слышу "3 сектор, 15-45". ну ладно. Спокойно жду, когда у меня возьмут деньги и дадут билетик. Но не тут-то было. Кассир переходит на крик:"Я ЖЕ ВАМ СКАЗАЛА, что в 15-45 в 3 секторе будет автобус, и билеты покупать надо в автобусе". если честно, я возмутилась. Потому как все-таки еще не сошла с ума и слышу (и даже понимаю) обращенную ко мне речь. И в первом варианте речи не было ни словечка о покупке билетов в автобусе. Может, она только подумала мне это сказать? Понадеялась, что прочту мысли? В общем, я от возмущения не сказала ни "спасибо", ни "до свидания", а тоже перешла на русский язык: "закрой свой маленький ротик, старая мымра! Я вас не поняла!" и ушла. Потом до самого Добрича переживала, какая я невежливая. А потом перестала себя чувствовать виноватой, ибо не фиг.
Но в целом все отлично. Я накупалась и отоспалась за эти дни. Синяки из-под глаз, правда, не исчезли, и даже плотный слой веснушек их не скрывает. Вот честно, мне всегда нравилось, что у меня белая кожа. Но меня достали эти эксперименты с санскринами, которые заканчиваются НИЧЕМ, Веснушки непобедимы. Они везде, каким бы кремом я ни пользовалась.
Вот как некоторые отдыхают от семьи на курорте? Я честно купалась и гуляла, но без семьи удовольствие было каким-то неполным. В море я выдерживала максимум 40 минут, еда была какая-то невкусная, и даже прогулки - не в кайф. Возможно, проблема в том, что у меня неуверенность в себе как-то усилилась.
раз уж такой поток сознания, напишу про неуверенность. Я плохо говорю по-болгарски. То есть я могу объясниться и даже поддержать светскую беседу, но при одном условии - если я не волнуюсь. Беда в том, что практически любая коммуникация вызывает у меня волнение. ну да, я необщительна, хотя в это не верит никто, кто меня знает... Скажем так: я очень избирательно общительна, а с незнакомыми я общаться не люблю и не хочу. Но приходится, конечно. И в большинстве случаев все бывает нормально, т.е. я понимаю людей, люди понимают меня, цель коммуникации достигнута, мы разошлись, довольные друг другом. Если что-то пошло не так, то настроение портится. А вот если что-то пошло не так на болгарском, то еще и неуверенность в себе возникает.
В общем, позвонили мне вчера по объявлению и задали вопрос, который меня поставил в тупик: как найти место на карте. Откуда я, черт возьми, знаю??? Я могу рассказать, как проехать, но как найти на карте, я не смогу объяснить ни на каком языке мира, в том числе и на русском. даже если перестану путать право и лево. дальше стал тупить мой визави, потому как он никак не могу понять название улицы, которое я ему честно говорила на болгарском языке. Я допускаю, что у меня неидеальное произношение, но ударение я на всякий случай поставила на каждый слог (с ударениями у меня тоже во всех языках беда - слова, которые я только читала, а не слышала, я обычно произношу неправильно, увы). В общем, в итоге мы поняли друг друга, но у меня уже созрел приличный такой комплекс неполноценности - не знающая ничего, непонятливая, неспособная объяснить, как что-либо найти на карте... в общем, не место мне среди приличных людей.
Надеюсь, это пройдет))
Еще я хотела рассказать, что думаю о компьютерных играх, но, наверное, хватит на сегодня. Явно из меня не получилось вежливого кролика, ибо я вывалила почти все, что думала... и так стало от этого хорошо ;)