Дискуссию можно смотреть здесь:
http://zurg.livejournal.com/464838.html Но нам-то (т.е. эстетствующим элементам) и так понятно, что благозвучное и почти что благородное "буррррито!", это совсем не то, что простецкое, брутальное "шаурмаэ-э-бррр-кахы-кахы)".