Когда мужик не Блюхера
И не милорда глупого -
Белинского и Гоголя
С базара понесет?
(Сами знаете) Ума не приложу, что Николай Алексеич имел против Блюхера. Милорд действительно в высшей степени глупый, но герра Гебхарда-то за шо? Приличный человек: союзник, два Георгия, прижизненный памятник, в семьдесят лет ещё вовсю на коне рассекал. Помер
(
Read more... )
Была тут также лавочка
С картинами и книгами,
Офени запасалися
Своим товаром в ней.
"А генералов надобно?"-
Спросил их купчик-выжига.
"И генералов дай!
Да только ты по совести,
Чтоб были настоящие -
Потолще, погрозней".
"Чудные! как вы смотрите!-
Сказал купец с усмешкою,-
Тут дело не в комплекции..."
"А в чем же? шутишь, друг!
Дрянь, что ли, сбыть желательно?
А мы куда с ней денемся?
Шалишь! Перед крестьянином
Все генералы равные,
Как шишки на ели:
Чтобы продать плюгавого,
Попасть на доку надобно,
А толстого да грозного
Я всякому всучу....
Давай больших, осанистых,
Грудь с гору, глаз навыкате,
Да - чтобы больше звезд!"
"А статских не желаете?"
- "Ну, вот еще со статскими!"
(Однако взяли - дешево!-
Какого-то сановника
За брюхо с бочку винную
И за семнадцать звезд.)
Купец - со всем почтением,
Что любо, тем и потчует
(С Лубянки - первый вор!)-
Спустил по сотне Блюхера,
Архимандрита Фотия,
Разбойника Сипко,
Сбыл книги: "Шут Балакирев"
И "Английский милорд"...
Легли в коробку книжечки,
Пошли гулять портретики
По царству всероссийскому,
Покамест не пристроятся
В крестьянской летней горенке,
На невысокой стеночке...
Черт знает для чего!
Reply
Ну, может, и так.
А может, дело в том, что фамилию Блюхера не стоило даже пытаться переводить.
Reply
Reply
Leave a comment