О прекрасных глазах виконта Трансваальского
Тут я встал, высокий и стройный, и вся публика стала совсем тихая.
(Ещё один известный военачальник.)
Мне тут в разговоре подумалось, что О'Генри отлично умел выражать сложные моральные состояния посредством лаконичного яркого образа: дары волхвов, апельсин или персик, пурпурное платье Мэйды, бабье лето Джонсона Сухого Лога, Боливар опять же.
Тут я добралась в мыслях до своего любимого "Неоконченного рассказа", и пошла в гугл посмотреть, как выглядел прекрасный генерал Киченер, шпага которого позвякивала так, что её было слышно из окна.
- Ах, лучше б она не ходила, - вздохнула внутренняя фрау Метта, но было поздно.
Она забыла того, кто не спускал с нее печальных, красивых, строгих глаз, единственного, кто мог одобрить или осудить ее поведение. Прямой, высокий и стройный, с выражением грустного упрека на прекрасном меланхолическом лице, генерал Киченер глядел на нее из золоченой рамки своими удивительными глазами.
Ладно, надеюсь, у Дэлси к зеркалу прислонено было всё-таки не это. Хотя плакат выглядел бы особенно забавно.
Возьмём чего поромантичнее.
На лице его читалось какое-то тайное горе, а усы его были, как мечта
Ну, усы как мечта - пускай. Хорошие усы, густые. Тайное горе на лице я не смогла прочесть, как ни билась. Плотный такой мужик, хорошо кормленый. На вид типичный служака. Методы войны.. ну, такие себе; по слухам, поначалу даже Черчилль возмущался. Вполне себе киплинговский персонаж. Где он и где меланхолия. Хотя неженатый, верно. Короче, надо быть очень Дэлси, чтобы усмотреть там намёк на романтику.
Впрочем, я в гораздо большей степени Дэлси, чем это кажется, поэтому образ генерала Киченера решительно ничего не потерял. Разве что поплотнее стал, может.
UPD: Вязальщицам, думаю, будет приятно узнать, что именно лорд Киченер изобрёл шов "петля в петлю" - и как раз применительно к носкам. Вот этот, все вы его знаете:
хотя я ниасилила и закрываю мысок пропеллером. Но это, ткскзть, добавляет дополнительный штрих к портрету.
Справедливости ради стоит упомянуть, что ему же приписывается сомнительная честь изобретения концлагерей для гражданских в англо-бурскую войну. Штош, не всякая личность умещается в рамках портрета :))
(Ещё один известный военачальник.)
Мне тут в разговоре подумалось, что О'Генри отлично умел выражать сложные моральные состояния посредством лаконичного яркого образа: дары волхвов, апельсин или персик, пурпурное платье Мэйды, бабье лето Джонсона Сухого Лога, Боливар опять же.
Тут я добралась в мыслях до своего любимого "Неоконченного рассказа", и пошла в гугл посмотреть, как выглядел прекрасный генерал Киченер, шпага которого позвякивала так, что её было слышно из окна.
- Ах, лучше б она не ходила, - вздохнула внутренняя фрау Метта, но было поздно.
Она забыла того, кто не спускал с нее печальных, красивых, строгих глаз, единственного, кто мог одобрить или осудить ее поведение. Прямой, высокий и стройный, с выражением грустного упрека на прекрасном меланхолическом лице, генерал Киченер глядел на нее из золоченой рамки своими удивительными глазами.
Ладно, надеюсь, у Дэлси к зеркалу прислонено было всё-таки не это. Хотя плакат выглядел бы особенно забавно.
Возьмём чего поромантичнее.
На лице его читалось какое-то тайное горе, а усы его были, как мечта
Ну, усы как мечта - пускай. Хорошие усы, густые. Тайное горе на лице я не смогла прочесть, как ни билась. Плотный такой мужик, хорошо кормленый. На вид типичный служака. Методы войны.. ну, такие себе; по слухам, поначалу даже Черчилль возмущался. Вполне себе киплинговский персонаж. Где он и где меланхолия. Хотя неженатый, верно. Короче, надо быть очень Дэлси, чтобы усмотреть там намёк на романтику.
Впрочем, я в гораздо большей степени Дэлси, чем это кажется, поэтому образ генерала Киченера решительно ничего не потерял. Разве что поплотнее стал, может.
UPD: Вязальщицам, думаю, будет приятно узнать, что именно лорд Киченер изобрёл шов "петля в петлю" - и как раз применительно к носкам. Вот этот, все вы его знаете:
хотя я ниасилила и закрываю мысок пропеллером. Но это, ткскзть, добавляет дополнительный штрих к портрету.
Справедливости ради стоит упомянуть, что ему же приписывается сомнительная честь изобретения концлагерей для гражданских в англо-бурскую войну. Штош, не всякая личность умещается в рамках портрета :))