(no subject)

[taffioka]

В своих вялых поисках работы я набрела на сервис youdo - где половина пользователей размещает разные поручения, от бытовых до профессиональных, а вторая половина конкурирует за их выполнение. Я было заинтересовалась, но высокие цены пользования сервисом останавливают от вливания в эту команду, кроме того, среди заказчиков - процентов 80 халявщики, желающие в рай въехать на чужом горбу (одно из типичных заданий - менее, чем за 10 часов составить базу из 200 контактов по заданной тематике, гонорар 200 рублей), но время от времени посматриваю ленту заказов. И вот сегодня вижу задание: "Надо откорректировать небольшую книгу (15-20 тысяч слов любовный роман). Проверить орфографию, содержание синопсис и т.д. Книгу надо подготовить для подальшей подачи в издательства или агенства. Это моя первая книга поэтому ищу опытных в этом направлении корректоров". Я думаю - хм, почему бы и нет! Я симпатизирую молодым авторам. Правда, частенько их опусы бывают нестерпимо скучными - человек увлекается игрой слов и забывает про смысл, но в данном случае анонсируется любовный роман, есть шансы на динамичное чтение. Но автор задания предусмотрительно приложил отрывок из своего романа, читаю его - и немеет клавиатура, и опускаются руки, и скукоживаются и вянут слова, которые я уже было сочинила в ответ.
Дорогие коллеги, редакторы отделов сентиментальной прозы - жму ваши мужественные руки.